ВЕНТИЛЯЦІЙНИХ КАНАЛІВ - переклад на Англійською

• ventilation ducts
• ventilation channels

Приклади вживання Вентиляційних каналів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застосування різноманітних систем з'єднання фасонних елементів дозволяє швидко і легко здійснити монтаж вентиляційних каналів різної конфігурації в найскладніших умовах.
The use of various systems of connecting ventilation fittings allows you to carry out the installation of ventilation channels of various configurations in the most difficult terms.

Якщо ж не проводити регулярні роботи з очищення вентиляційних каналів у котеджах і будинках, то фактично ви
If you do not carry out regular work on cleaning ventilation ducts in cottages and houses,

Замість того, щоб енергія, за яку ви вже заплатили, не втекла за допомогою вентиляційних каналів разом з повітрям,
Instead of letting the energy you have already paid for escape via ventilation ducts along with used inside air,

Виконується пристрій вентиляційних каналів: в секціях №1 і №2 роботи виконані на 24%(в роботі 7-8-е поверхи).
The device of the ventilation ducts is being carried out: in sections 1 and 2, the work was carried out at 24%(in the work of the 7-8th floors).

При створенні панелей для бронепластин з успіхом реалізована ефективна система вентиляційних каналів, що робить можливим комфортне використання захисної броні Перун-3 навіть у дуже спекотних умовах.
When creating pads for armor plates, an effective system of ventilation ducts is successfully implemented, which makes the use of protective armor Perun 3M comfortable enough even in the intense heat.

така процедура дозволяє забезпечити чистоту вентиляційних каналів, як від пилу/ бруду,
this procedure allows to ensure the purity of the ventilation ducts, from dust/ dirt,

Забезпечить фумігації офіцера з усією необхідною інформацією про конструктивні особливості судна(вентиляційних каналів, трубопроводів, тунелів)
Ensure a fumigator all the necessary information about the construction of the vessel(ventilation ducts, pipelines, tunnels) state which can

відбору проб повітря і мазків з внутрішньої поверхні вихідних вентиляційних каналів, а також візуальним оглядом зовнішньої поверхні обичайки кошика.
smear from the internal surface of the ventilation channel outlets, as well as by means of visual examination of the external surface of the basket liner.

Забезпечить фумігації офіцера з усією необхідною інформацією про конструктивні особливості судна(вентиляційних каналів, трубопроводів, тунелів)
Will provide fumigation officer with all necessary information about the structural features of the vessel(vent channels, pipelines, tunnels)

Потребує контролю за тягою в вентиляційних каналах.
It needs traction control in ventilation ducts.

Промислові вентиляційні канали, системи газопроводу
Industrial environmental ventilation ducts, gas drainage systems

обладнані хорошими вентиляційними каналами.
equipped with good ventilation channels.

Далі, до вентиляційного каналу приєднується гофрована труба.
Further, is connected to the vent bellows pipe.

Вентиляційний канал переміщеної кухні повинен проходити через попередній канал..
Vent moved food must pass through the previous channel.

Вентиляційний канал закривають штатними кожухами.
Vent closing regular casings.

Діаметр вентиляційного каналу 125 мм.
Channel ventilator with a diameter of 125 mm.

З якого матеріалу виготовлено вентиляційний канал витяжного приладу для стільниць DSMS?
What material is the ventilation duct of the DSMS hob hood made from?

Гнучкий вентиляційний канал.
Flexible ventilation duct.

Він повинен знаходитися максимально близько до вентиляційного каналу.
It should be as close to the vent.

У вентиляційних каналах, які ніколи не чистилися, можна знайти все що завгодно,
In ventilation ducts that have never been cleaned,