ВЕРХОВЕНСТВА - переклад на Англійською

• rule
• supremacy
• primacy

Приклади вживання Верховенства Українська мовою та їх переклад на Англійською

дотриманню принципу верховенства права.
and respect for the rule of law.

Ці закони суттєво посилюють систематичні загрози існуванню верховенства правав Польщі.
These laws considerably increase the systemic threat to the rule of law in Poland.

Ця кампанія стосується верховенства права.
This campaign is about the rule of law.

поступове втілення принципів верховенства права.
gradual realization of the principles of supremacy of Law.

Як ви розумієте принцип верховенства права?
What do you understand by the rule of law?

Польща проти прив'язки фінансування країн ЄС до верховенства права.
Poland critical of linking EU funds to rule of law.

Трамп взагалі не є палким прихильником верховенства права.
But Trump is certainly not a supporter of rule of law.

Лише тоді його дії стверджуватимуть принцип верховенства права.
Only then do they cry about the rule of law.

Туреччина знає, що це слід робити ефективно і згідно принципів верховенства права.
Turkey knows it has to do this effectively and within the rule of law.

Центру верховенства.
Law Supremacy Center.

Тим не менше це об'єднання повинне підкорятися принципу верховенства права.
Even this battle itself, however, will have to comply with the rule of law.

Це стосується верховенства права.
That is about the rule of law.

Ця кампанія стосується верховенства права.
This campaign has been about the rule of law.

Ці справи не мають ніякого стосунку до верховенства права.
This case has nothing to do with the rule of law.

Верховенства права більше не існує.
There is no rule of law anymore.

Адже йдеться про гарантування верховенства Конституції України,
It is about guaranteeing the supremacy of the Constitution of Ukraine,

Якщо людина розглядає можливість звільнення себе від верховенства розуму, він повинен знати, від чого повинен буде відмовитися.
If man reconsiders freeing himself from the supremacy of reason, he must know what he will have to forsake.

З метою встановлення верховенства власних законів над законами Радянського Союзу,
To establish the primacy of its own laws over those of the Soviet Union,

Випускник Програми з демократії, розвитку та верховенства права Стенфордського університету(США, липень-серпень 2007).
Participant of Democracy and Supremacy of Law Program- Stanford University(USA, July-August 2007).

Православної Церкви Московського патріархату, яка на вселенському рівні не визнає жодного верховенства.
Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, which at the universal level does not recognize any primacy.