Приклади вживання Вже встигла Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З Мірамістином я познайомилася тільки в цьому році, але вже встигла використовувати його 2 рази за різними призначеннями.
With Miramistin однієї держави», яка вже встигла призвести до негативних наслідків для революції.
one state', which had already had negative consequences for the revolution.Outsider" вже встигла наживо почути величезна кількість меломанів: його презентація збіглася зі скандинавським туром
Щороку конференція"Sourcing Trends" збирає головних гравців органічного ринку Європи та вже встигла зарекомендувати себе як ефективна В2В-платформа, адже більшу частку учасників складають саме європейські байери.
Each year, the Sourcing Trends conference brings together major players in the organic market of Europe and has already managed to prove itself as an effective B2B platform, since most of the participants are European bayers.За цей час вона вже встигла попрацювати на посаді директора з інформаційних технологій,
During this time, she has already managed to work as a Director of information technology,У відповідь на таку російську щедрість Сербія вже встигла передати“Газпрому” всі необхідні дозволи на будівництво
In response to such Russian generosity, Serbia has already managed to convey to Gazprom all the necessary permits for the constructionВ 1/4 фіналу українка зустрінеться з бельгійкою Еліс Мертенс(WTA 37), яка, як і Світоліна, вже встигла виграти титул у цьому сезоні.
In the 1/4 final the Ukrainian will meet with the Belgian Elise Mertens(WTA 37), which as Svitolina has already managed to win the title this season.Пекарня осетинських пирогів«Три Пироги» відкрилася в Києві зовсім недавно і вже встигла завоювати серця киян
The bakery of the Ossetian pies“Three Pies” opened in Kiev quite recently and has already managed to conquer the hearts of Kiev residentsякі намагаються знайти нову порцію слави, вже встигла відгриміти.
who are trying to find a new portion of fame that has already managed to die out.Компанія"Артпак"- молода перспективна команда професіоналів, яка не так давно вийшла на ринок поліетиленової упаковки, але вже встигла показати відмінну якість
Company"artpacks"- young and promising team of professionals who not so long ago entered the market of plastic packaging, but has already managed to show excellent qualityПекарня осетинських пирогів«Три Пироги» відкрилася в Києві зовсім недавно і вже встигла завоювати серця киян
Bakery of Ossetian pies"Three Pies" opened in Kiev quite recently and has already managed to win the hearts of Kiev residentsМатильда Мозгова вже встигла зарекомендувати себе як успішнабізнес-леді,
Matilda Brain already has time to prove herself as a successful business woman,Це питання правильніше ставити в кінці бесіди, щоб жінка вже встигла висловити свої сумніви
It's better to ask this at the end of the conversation, so that she has already managed to express her doubtsкомпанія вже встигла реалізувати ряд масштабних проектів
the company has already managed to implement a number of large-scale projectsлідер якої Марін Ле Пен після оголошення результатів референдуму вже встигла заявити про доцільність
Marine Le Pen after the announcement of the results of the referendum has managed to declare the desirabilityАртур вже встиг зіграти за«Кримтеплицю» у Відкритому зимовому Кубку КФС.
Arthur has managed to play for“Krymteplitsa” winter Cup of CFS.До того ж, він вже встиг заробити собі славу невід'ємного аксесуара гоп-культури.
Besides, he has managed to earn fame essential accessory-hop culture.Він вже встиг зачарувати бабусю.
He certainly could enchant grandmother.Англієць вже встиг повоювати до того часу.
The Englishman already had time to fight by that Вже встигли відвідати храм, дуже задоволені.
