ВЖЕ ЗНАЙШЛИ - переклад на Англійською

• have already found
• have found
• has already found

Приклади вживання Вже знайшли Українська мовою та їх переклад на Англійською

З них 22 дитини вже знайшли нових батьків.
At least 22 of those children were found to still have parents.

І кажуть, що вже знайшли порушника.
Then, they say they have found the killer.

Будемо вважати, що ви вже знайшли таких людей.
You feel you have already seen these people.

Ми вже знайшли нові приміщення,
We have already found new premises,

Ми вже знайшли людину, яка представлятиме інтереси Alstom в Україні і буде займатися розвитком
We have found a person who would present the interests of Alstom in Ukraine

Приміщення в центрі Києва ми вже знайшли, і нині це питання перебуває на стадії документального оформлення.
We have already found premises in the center of Kiev, and now the matter is in the stage of documentation.

Але в цьому й немає потреби- ми вже знайшли вам підходяще житло для подобової оренди в Києві без комісійних
But you will not search- we have already found yousuitable accommodation for daily rent in Kiev,

САА вже знайшли більше третини британських сімей були засаджені окремо,
The CAA has already found more than a third of British families were being seated separately,

Для своїх теперішніх клієнтів ми вже знайшли можливість використовувати факт проведення чемпіонату в нашій країні для посилення їх PR-активності,
For our current clients we have found opportunities to use the fact of the championship in our country to enhance their PR-activities,

Ну а красуням, вже знайшли своє обличчя, відмінно підійдуть більш спокійні
Well, the beauties, who have already found their appearance, are better suited for more calm

Відвідали міжнародну виставку взуття в Мілані- Micam,- і вже знайшли перших європейських партнерів.
Brand visited Micam, an international footwear exhibition in Milan, and has already found its first European partners.

Тепер, коли ми вже знайшли необхідну картинку, давайте спробуємо встановити її в нашу анкету.
Now that we have found the picture, let's try to install it in our questionnaire.

Їх мудрість викликає захоплення- вони вже знайшли свої відповіді на найглибші питання буття
Their wisdom is admirable- they have already found their answers to the deepest questions of life

Вони вже знайшли кілька уламків метеорита,
They have found several fragments of the meteorite,

то будьте впевнені, ви вже знайшли готель, де оптимально поєднуються ціна і якість.
then rest assured, you have already found a hotel where the price and quality are optimally combined.

Net 6580 дітей із бази сайту вже знайшли своїх нових батьків і виховуються в сім'ях України.
Net, 6,580 children from the websites database have found their new parents and are raised in Ukrainian families.

Тепер ви можете припинити пошук іншого стероїда, тому що ви вже знайшли той, чия влада неперевершена на ринку.
You can now stop looking for another steroid because you have already found one whose power is unrivaled in the market.

Тому, якщо Ви шукаєте надійного партнера та постачальника- то Ви його вже знайшли!
Therefore, if you're looking for an accredited training provider- you have found it!

Досвідчені співробітники"Teaching Nomad" надають постійну підтримку навіть кандидатам, які вже знайшли роботу і завжди готові відповісти на всі ваші запитання.
The seasoned staff at Teaching Nomad provides ongoing assistance even after candidates have found a teaching position in China and they're always happy to answer any questions you might have..

зараз виробники вже знайшли спосіб робити раковини до 25 см глибиною.
now manufacturers have found a way to make the shell 25 cm deep.