ВЗАЄМОДІЯЛИ З - переклад на Англійською

• interacted with
• engaged with
• interact with
• interacting with

Приклади вживання Взаємодіяли з Українська мовою та їх переклад на Англійською

не можна, щоб контакти взаємодіяли з зовнішнім середовищем.
it is impossible for the contacts to interact with the external environment.

Що це: Ремаркетинг стежить за покупцями, які взаємодіяли з Вами або Вашим маркетингом раніше.
What: Remarketing is following up with consumers that have interacted with you or your marketing before.

Навпаки, різнорідність контенту ґрунтується на тому, як групи користувачів взаємодіяли з брендом раніше.
On the contrary, content variability is determined by how different groups of users who have interacted with your brand before.

Це допомагає нас зрозуміти, чи відкрили Ви електронний лист і як Ви взаємодіяли з ним.
This helps us to understand whether you have opened an email and how you have interacted with it.

Інші члени королівської сім'ї говорили, що взаємодіяли з цим найвідомішим духом монарха.
Other members of the royal family have said to have interacted with this most famous monarch's spirit.

Що це: Ремаркетинг стежить за покупцями, які взаємодіяли з Вами або Вашим маркетингом раніше.
What: Remarketing is following up with consumers which have interacted with you or your advertising earlier than.

ці впливи взаємодіяли з пост-класичною середземноморською християнською мистецькою традицією,
these influences interacted with the post-classical Mediterranean Christian artistic tradition,

Це стосується пінів і реклами, які відображалися для вас на Pinterest, і того, як ви взаємодіяли з цими пінами й рекламою(якщо взаємодіяли),
This includes what Pins or ads you were shown on Pinterest and whether or how you engaged with those Pins or ads,

голландці міцно взаємодіяли з корінним населенням,
the Dutch heavily interacted with the indigenous population,

відкривали або якимось іншим чином взаємодіяли з онлайн-рекламою або рекламною акцією компанії Cint з метою отримання відомостей для наших клієнтів.
clicked on, or otherwise interacted with an online ad or promotion that Cint is working on to help evaluate for one of our research Clients.

Ви можете налаштувати параметри електронної пошти так, щоб запобігти автоматичному завантаженню зображень, які можуть містити технології, які дозволять нам дізнатися, чи Ви переглядали або взаємодіяли з нашими електронними листами.
You may set your e-mail options to prevent the automatic downloading of images that may contain technologies that would allow us to know whether you viewed or engaged with our emails.

графічний інтерфейс користувача був створений на тій самій мові, на якій Ви взаємодіяли з ним, наприклад, C або VB.
a GUI was created in the same language that you would use for interacting with the GUI, e.g. C or VB.

Отримана інформація показала, що коли батьки звертали свою візуальну увагу на маленьку дитину, яка бавилась іграшкою, і взаємодіяли з нею, їх участь збільшувала кількість часу, протягом якого дитина зберігала концентрацію уваги на цій іграшці.
The gaze data showed that when parents turned their visual attention to a young child who was playing with a toy and interacted with the infant, a parent's responsiveness extended the amount of time a child remained focused on that toy.

в якій брали участь кілька творців коміксів, що з'являються в історії і взаємодіяли з Бетменом і Робіном на параді Гелловіна в Рутленді, штат Вермонт.
Adams which featured several comics creators appearing in the story and interacting with Batman and Robin at the Rutland Halloween Parade in Rutland, Vermont.

що ви переглянули або взаємодіяли з нашим контентом.
the fact that you viewed or interacted with our content.

що Ви переглянули або взаємодіяли з нашим контентом.
the fact that you viewed or interacted with our content.

росли ці гіганти, як вони взаємодіяли з іншими регіонами галактик
how they interacted with the rest of the galaxies

що Ви переглянули або взаємодіяли з нашим контентом.
the fact that you viewed or interacted with our content.

що Ви переглянули або взаємодіяли з нашим контентом.
the fact that you viewed or interacted with our content.

Орбіти цих об'єктів вказують на те, що ці небесні тіла взаємодіяли з Нептуном в минулому
Their orbital paths indicate that these worlds either have interacted with Neptune in the past