ВИГОТОВЛЯЛИ З - переклад на Англійською

• were made of
• are made of

Приклади вживання Виготовляли з Українська мовою та їх переклад на Англійською

нижній шар виготовляли з підкладкової тканини.
the lower layer is made of lining fabric.

В давні часи струни виготовляли з кори дерев,
In antiquity, strings were made from tree bark,

Спочатку його виготовляли з аміаку, що виділявся при виробництві вугільного газу(використовується для освітлення міст)
Initially, it was made from ammonia released during manufacturing coal gas(used to illuminate cities)

Катани виготовляли з кращих матеріалів,
Katana made of the finest materials,

Її виготовляли з яєчної шкаралупи,
Its made of eggshells, myrrh,

Модель 99 виготовляли з 1959 по 1961 роки,
The Model 99 was offered from 1959 through 1961,

Віконні ставні- виготовляли з дерева або іншого матеріалу, що частково або повністю закривали вікно.
Window shutters were produced from the wood or other material that covered completely or partly the window panel.

Найчастіше їх виготовляли з бронзи, але іноді зустрічаються срібні і золоті варіанти.
Most often they are made of bronze, but sometimes there are silver and gold options.

голубники виготовляли з дерева у дуже стилізований спосіб.
the dovecotes were built of wood in a very stylized way.

де його виготовляли з меду з борошном
where it was made from honey with flour

Традиційно ці продукти виготовляли з періодичної технології,
Traditionally, these products were made by periodic technology,

Одяг виготовляли з простих лляних тканин, які фарбували в білий колір.
Clothing was made from simple linen sheets that were bleached white,

Найдавніші відомі лінзи виготовляли з полірованих кристалів,
The earliest known lenses were made from polished crystal,

Погонні гармати цієї епохи зазвичай виготовляли з бронзи, а не чавуну,
Chase guns of this era were commonly made of brass rather than iron,

Брекет-системи виготовляють з різних матеріалів:
Braces systems are made of various materials:

Балясини можна виготовляти з дуба, бука та ясеня.
Balusters can be made of oak, beech and ash.

Можна виготовляти з різного зерна.
Can be produced from a variety of grains.

Їх виготовляють з коров'ячого молока.
It's made from their own cows' milk.

Пиляний шпон виготовляють з деревини ялини,
Saw veneer is made from wood ate,

Дешеві кухні економ класу виготовляють з матеріалів, створених штучним шляхом.
Cheap kitchens economy class is manufactured from materials, created artificially.