ВИГІДНЕ РОЗТАШУВАННЯ - переклад на Англійською

• advantageous location
• favorable location
• convenient location
• beneficial location
• profitable location
• favourable location

Приклади вживання Вигідне розташування Українська мовою та їх переклад на Англійською

комфортне планування квартир, вигідне розташування будинку з добр….
comfortable apartment planning, favorable location of the hou….

незважаючи на своє географічно вигідне розташування.
despite its geographically advantageous location.

Місто має вигідне розташування- біля підніжжя Ай-Петрі,
The city has a favorable location- at the foot of the Ai-Petri,

Вигідне розташування і наявність хорошого транспортного повідомлення дозволяють прогнозувати розвиток логістики,
Advantageous location and availability of good transport links make it possible to predict the development of logistics,

Державне підприємство“Стивідорна компанія“Ольвія” має вигідне розташування у північній частині Дніпро-Бузького лиману,
State-owned Enterprise“Stevedoring company“Olvia” has a favorable location in the northern part of Dnieper-Bug estuary,

у нас є зручний транспорт і вигідне розташування, швидкий доступ до порту Тяньцзінь.
We have convenient transportation and advantageous location, with quick access to Tianjin Port.

Вигідне розташування швидко зробило його успішним,
Its convenient location quickly turned it into a successful,

Багаторічний досвід роботи й вигідне розташування дозволяють компанії надавати послуги на високому міжнародному рівні,
Due to the advantageous location and our vast experience, we offer high standard services as evidenced by cooperation

Вигідне розташування дає можливість швидко дістатися до основних центрів ділової активності м. Києва.
Its favorable location contributes to fast access to the main centers of the business life of Kiev.

Вигідне розташування порту щодо ОЕЗів, розташованих в західній і центральній частинах України.
Fruitful location of the port to the oil crush plants located in the western and central parts of Ukraine.

Львів- чудове європейське місто, що має вигідне розташування, знаходиться поблизу кордону з Європейським Союзом, зокрема Польщею.
Lviv is a great European city that has a prime location, situated near the border of the European Union, particularly Poland.

Настільки вигідне розташування- у Шевченківському районі,
Such an advantageous location- in the Shevchenkivskyi district,

Вигідне розташування: у нас Ви можете купити квартиру в Ірпені,
Favorable location: here you can buy an apartment in Irpin,

Вигідне розташування, близькість до транспортних розв'язок,
Advantageous location, proximity to transport interchanges,

Вигідне розташування дозволяє зв'язуватися області з іншими державами
The favorable location allows connecting the region with other states

Супер вигідне розташування- 1 хвилина до метро«Палац Україна», 5 хвилин до метро«Либідська»,
Super convenient location- 1 minute to Palace Ukraine metro station,

за допомогою обчислень визначає максимально допустиму висоту споруди, її вигідне розташування та можливі відхилення від норми.
through calculation determines the maximum allowable height of the building, its advantageous location and possible deviations from the norm.

Вигідне розташування дозволяє зв'язуватися області з іншими державами
Beneficial location of the region allows it to cooperate with the other countries

Вигідне розташування на шляху з Поділля
The town's favorable location on the crossroads from Podillia

в тому числі: Вигідне розташування- близькість до потенційних покупців та клієнтів;
including: Profitable location- proximity to potential customers and clients;