ВИГІДНЕ ГЕОГРАФІЧНЕ РОЗТАШУВАННЯ - переклад на Англійською

• favorable geographical location
• advantageous geographical location
• favorable geographical position
• advantageous geographic location
• favorable geographic location

Приклади вживання Вигідне географічне розташування Українська мовою та їх переклад на Англійською

дуже вигідне географічне розташування, невичерпний аграрний
a very favorable geographic location, an inexhaustible agricultural

Таке вигідне географічне розташування підприємств на карті України дозволяє успішно продавати цементну продукцію практично по всій території України від заходу через Центральну Україну до сходу
This advantageous geographical location of the sites within Ukraine allows the Company to sell its cement products almost everywhere in Ukraine from its western part through Central Ukraine to the eastern part,

Вигідне географічне розташування давало можливість республіці вести торгівлю з багатьма середземноморськими країнами,
A convenient geographical location enabled the republic to trade with many Mediterranean countries, and the wise policy

Вигідне географічне розташування, наявність природних багатств,
Favorable geographical location, availability of natural resources,

Вигідне географічне розташування Чернівців на перехресті європейських шляхів
Favourable geographical location of Chernivtsi on the crossroads of European ways

на мою думку, дуже амбітне населення, вигідне географічне розташування, Угоду про вільну торгівлю між Україною та ЄС.
very ambitious population, its excellent geographical location, the Free Trade Agreement the country has entered with the EU, etc.

Надзвичайно вигідне географічне розташування, потужний економічний потенціал
The extremely advantageous geographical location, strong economic potential

Тури у Бельгію популярні завдяки вигідному географічному розташуванню Бельгії.
Tours in Belgium is very popular because of the favorable geographical location of the country.

Україна та Республіка Молдова можуть стати надійним транзитним мостом між Азією та Європою завдяки вигідному географічному розташуванню і значному логістичному потенціалу.
Ukraine and the Republic of Moldova can become a reliable transit bridge between Asia and Europe due to the favorable geographical location and the significant logistical potential.

Вінниця характеризується вигідним географічним розташуванням, що є його однією з ключових конкурентних переваг.
Vinnytsia is characterized by an advantageous geographical location, which is one of its key competitive advantages.

Західна Україна межує з Європейським Cоюзом, і завдяки своєму вигідному географічному розташуванню є воротами в Україну для європейців.
Western Ukraine is bordering the European Union, and due to its favorable geographical location is a gateway to Ukraine for the Europeans.

По-друге, округ володіє виключно вигідним географічним розташуванням, перебуваючи в безпосередній близькості до кільцевої окружній дорозі,
Second, the district has an extremely advantageous geographical location, being in close proximity to the ring the ring road,

Івано-Франківськ є одним з найбільш розвинутих міст України з вигідним географічним розташуванням біля кордонів Європейського Союзу
Ivano-Frankivsk is one of the most developed cities in Ukraine with favorable geographic location near European Union borders

яка доповнюється ще й вигідним географічним розташуванням.
which is supplemented by its advantageous geographical location.

Завдяки своєму вигідному географічному розташуванню Україна має значний транзитний потенціал, який проте ще не використовується повністю.
Due to its advantageous geographical position, Ukraine has a great transit potential that has not yet been fully utilized.

що, в поєднанні з вигідним географічним розташуванням не раз допомагало відновлювати місто від численних розорень.
which in combination with favourable geographical location has helped a lot of times to restore the town from numerous devastations.

який характеризується вигідним географічним розташуванням у центральній частині країни,
which is characterized by favorable geographical location in the central part of the country,

Україна матиме дуже вигідне географічне розташування для розміщення та локалізації виробництва.
Ukraine will have a very advantageous position for locating and localising production.

Вигідне географічне розташування заводу та гнучкий технологічний цикл дає можливість підприємству швидко реагувати на потреби ринку
Optimal plant location and flexible work cycle enables the company to respond quickly to market demands

з огляду на вигідне географічне розташування, відіграє важливу роль в торгово-економічних відносинах між країнами Європи,
given its advantageous geographic location, plays an important role in trade and economic relations between the countries of Europe,