Приклади вживання Advantageous position Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as well as stabilization(fixation in a physiologically advantageous position) the damaged vertebral segment.
також стабілізація(фіксація у фізіологічно вигідної позиції) пошкодженого хребетного сегмента.choose the most advantageous position so that my relief muscles can be seen,
вибирати найбільш вигідне становище, щоб було видно мої рельєфні м'язи,From this advantageous position- with the gold medal in hand
З цього вигідного становища- із золотою медаллю в руці,transforming probable risks in an advantageous position for the assured and, last
перетворення ймовірних ризиків у вигідне положення для страхувальника і, що не менш важливо,From this advantageous position- with the gold medal in hand
З цього вигідного становища- із золотою медаллю в руці,it gave an advantageous position for archers to shoot arrows(in the initial years of building the wall)
вона надавала переважну позицію лучникам для випуску стріл(у початкові роки будівництва муру),This is because a nation that revalues its currency is put in a less advantageous position in comparison with other nations in terms of foreign trade,
Це пояснюється тим, що країна, яка здійснює ревальвацію своєї валюти, ставить себе в менш вигідне положення у сфері зовнішньої торгівлі, припливу іноземного капіталуin an attempt to obtain a more advantageous position, the enemy tried to stealthily cross the security zone opposite the Ukrainian positions near the village of Mykolaivka.
з метою здобуття більш вигідного для себе положення, противник намагався непомітно подолати смугу забезпечення навпроти українських позицій поблизу села Миколаївка.are in an advantageous position compared with commercial banks that have large resources.
виявляються в переважному положення в порівнянні з комерційними банками, які мали великими ресурсами.the higher you set the price of a click on the price compared to competitors Besides search, the more advantageous position in the SERPs will be your ad.
чим вище ви встановлюєте ціну кліка в порівнянні з ціною конкурентів по тому ж пошуковому запиту, тим на більш вигідному місці в результаті пошукової видачі буде ваше оголошення.well-remembered phrase that will help maintain the reputation of the firm and its advantageous position among competing firms.
добре запам'ятовується фразу, що допоможе підтримати реноме фірми і вигідно позиціонувати її серед фірм-конкурентів.to--in fact, you would be in an exceedingly advantageous position.".
привчити себе тонкощах політичної життя,- насправді, ви були б у дуже вигідному становищі".Late Position is the most advantageous position at the table.
Late Position- This is the most advantageous position at the table.
The city developed due to its advantageous position on the shortest route from Moscow to the Crimea.
Місто розвивалося завдяки вигідному географічному положенню(дорога на Київ, найкоротший шлях з Москви в Крим).For this you need a responsible approach to the process and to formulate advantageous position for themselves, using the following options.
Ukraine will have a very advantageous position for locating and localising production.
This is a less advantageous position, but the cost of placing ads in this area is usually much lower than in the first version.
Це менш вигідна позиція, однак ціна розміщення оголошення в цій області зазвичай значно нижче, ніж у першому варіанті.In a rectangular room is the most advantageous position of the diagonal of the table, when his bumpers are not parallel to the walls.
У прямокутної кімнаті найбільш вигідним вважається діагональне положення стола, коли його борти не паралельні стінах.Finland, which geographically was in a less advantageous position than Sweden, had to endure two wars- the Winter War
Фінляндії, географічне положення якої було менш вигідне, ніж Швеції, довелося пережити дві радянсько-фінські війни, що обернулися територіальними втратами:
