ВИДАТНИХ - переклад на Англійською

• outstanding
• prominent
• distinguished
• great
• famous
• eminent
• extraordinary
• notable
• remarkable
• illustrious
• standout

Приклади вживання Видатних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер вона готова для видатних справ.
She's ready for the big stuff now.

Я дізналася багато нового про таких видатних людей нашого міста.
I have learned a lot from all of the wonderful people in the community.

Вона зробила також великий вплив на багато видатних дизайнерів.
It was also the birthplace of many excellent designers.

Особливе місце в депозитарному фонді займають твори видатних українських вчених-медиків.
A special place in depositary Fund occupied by the works of the outstanding Ukrainian scientists-doctors.

Не буває людей, в яких немає видатних здібностей.
There are no people without special skills.

яка знялася в декількох десятках видатних картин.
starred in dozens of wonderful films.

Не буває людей, у яких немає видатних здібностей.
There are no people without special skills.

Її міжнародна популярність заснована на численних видатних наукових досягненнях у галузі медицини.
Its international reputation is founded on numerous excellent scientific achievements in the area of medicine.

підготуйте повідомлення про одного з видатних економіко-географів.
prepare reports one of the outstanding economic geographers.

Служба зв'язків з громадськістю ГУР МО України розпочинає цикл публікацій про видатних розвідників.
DIU Public Affairs Service launches posting a number of articles about renowned intelligence officers.

Дала людству багатьох видатних учених.
Humanity has produced many brilliant scientists.

Доктор Ян Стівенсон- один з видатних дослідників питання реінкарнації.
Dr. Ian Stevenson, M.D., is one of the foremost researchers in the field of reincarnation research.

При дворі вона вважалася однією з видатних красунь.
In the university, she was considered one of the top beauties.

Було також багато видатних художників.
There were also many excellent photographers.

Програма призначена для керівників та викладає видатних міжнародних професорів.
The program is designed for executives and taught by outstanding, international professors.

У той же час він став одним із видатних перекладачів з іспанської мови.
At the same time, he became one of the foremost translators of Spanish.

які поєднані з коментарями й трактатами видатних майстрів.
combined with the commentaries and treatises of the great masters.

А також розповіді про видатних людей, діяльність яких мала вплив на розвиток США та України.
As well as to the stories about famous people, whose activity influenced the development of the United States and Ukraine.

Після 25 років видатних інновацій та успіху з провідними світовими брендами ця команда заснувала в динамічну
The team, after 25 years of extraordinary innovation and success with leading brands worldwide, has established a dynamic

Серед видатних особистостей є і представники математики- науки,
Among the famous personalities, there are some representatives of mathematics- science,