ВИДІЛЯЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• stands out
• is released
• is allocated
• emitted
• is distinguished
• secreted
• excreted
• highlighted
• exudes
• eye-catching

Приклади вживання Виділяється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виділяється кілька способів опису власного життя в такій формі.
There are several ways of describing one's own life in this form.

Виділяється два типи рівнів соціальної реабілітації.
There are two types of levels of social rehabilitation.

Щороку виділяється близько 1. 300 вільних місць.
Every year, there are about 1,300 places available.

Кров виділяється рівномірно з усієї рани.
Blood is excreted evenly from the entire wound.

Активна оцінка виділяється червоним елементом на кнопці.
Active raring is highlighted by the red element on a button.

Виділяється зона приготування їжі
Provided cooking area

Урядом Норвегії виділяється велика кількість фінансових ресурсів саме в освіту.
The Government of Norway allocates a large amount of financial resources for education.

На кожного іноземного студента щорічно виділяється з бюджету 35 тисяч франків.
Each foreign student annually allocates 35 thousand francs from the budget.

Традиційно виділяється ряд груп.
Traditionally, there are some groups.

Варварство виділяється і стоїть у вашому браті, це нещасний".
Barbarism excels and stands out in your brother, is regrettable.

Тепло, що виділяється в тваринництві, природно, зростає.
Heat produced by livestock naturally rises.

В процесі його куріння виділяється специфічний неприємний аромат;
During its smoking, a specific unpleasant aroma is emitted;

На відміну від афазії дорослих виділяється дитяча, або рання, афазія.
In contrast to the aphasia adult there is a children's, or early aphasia.

Виділяється також епілептичний синдром,
There is also epileptic syndrome,

Анатомія внутрішніх органів виділяється в особливий розділ- спланхнологию.
Anatomy of internal organs is highlighted in a special section- splanchnology.

Виділяється кілька видів блуз з відкритими плечима.
There are several types of blouses with open shoulders.

Виділяється для охолодження, промивання та очищення.
Provided for cooling, washing and cleaning.

Склад виділяється секрету може істотно відрізнятися.
The composition produced by secretion may differ significantly.

Він виділяється у яєчка у чоловіків
It is secreted in the testes in men

Виділяється ж ними близько півтора-двох літрів на добу.
It is allocated by them about one and a half-two liters per day.