ВИЙШОВ У - переклад на Англійською

• was released in
• came out in
• was published in
• went into
• left in
• appeared in
• was launched in
• debuted in
• arrived in

Приклади вживання Вийшов у Українська мовою та їх переклад на Англійською

А він вийшов у коридор і сказав.
And he came out to the hallway and he said.

Я вийшов у другому таймі.
I was out on another date.

Енді вийшов у коридор.
Okay Andy? out in the hall.

Я вийшов у поле і….
I Arrived at The Camp and….

IPhone X вийшов у продаж.
The iPhone X goes on sale.

Зі слів самого пасажира, він вийшов у тамбур для того, щоб покурити.
According to passenger, he went out into the lobby to smoke.

Він вийшов у квітні.
He got out in August.

Сьогодні вийшов у місто.
Went out into town today.

Portal 2 вийшов у квітні.
Portal 2 releases in April.

IPhone X вийшов у продаж.
IPhone X goes on sale.

Вийшов у світ в 1986 році.
I came into the world in 1986.

Вийшов у кінотеатрах Японії 6 серпня 2005 року.
It was released in theaters in Japan on August 6, 2005.

Вольфсбург вийшов у наступний раунд.
Wolfsburg went to the next round.

В 1918 році третій номер газети вийшов у Мінську.
In 1918 the third number of the newspaper has left in Minsk.

Перший фільм про Гаррі Поттера вийшов у 2001 році.
The first Harry Potter film premiered in 2001.

Один із них сьогодні вийшов у перший рейс.
Three came in on the first flight.

Її перший роман Розум і почуття вийшов у 1811 році.
Her first novel was Sense and Sensibility, published in 1811.

Фільм першим у франшизі про Джеймса Бонда вийшов у форматі IMAX.
The first James Bond movie to be released in the IMAX format.

Перший номер БІЗНЕС вийшов у грудні 1992 року під керівництвом підприємця Сергій Мельничук,
The first BUSINESS Magazine came out in December 1992 under the direction of Sergei Melnichuk, a businessman who

Я був шанувальником, оскільки він вперше вийшов у 1977 році, коли я бачив його в театрі
I have been a fan since it first came out in 1977, when I saw it in a theater