ВИКЛАСТИ - переклад на Англійською

• put
• lay out
• pay
• to present
• state
• place
• outline
• post
• to spell out
• to shell out
• to set out
• to expound

Приклади вживання Викласти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статтю 25 викласти в такій редакції:«Стаття 25.
Article 25 lay in the following wording:"article 25.

Отже, дозвольте мені стисло викласти деякі думки, щоб підбадьорити лівих.
So let me briefly spell out some reasons for the left not to be discouraged.

Викласти на вогнище з вугіллям
Lay on the hearth with charcoal

Статтю 15 викласти в наступній редакції:"Стаття 15.
Article 15 to lay out in the following wording: article 15.

Статтю 52 викласти в наступній редакції.
Letter 52 in the present edition.

Цю суміш викласти в трохи остиглий рис і перемішати.
The mixture was put in a little cooled rice and mix.

І ми вирішили викласти шлях нашого бачення цього історичного процесу.
And we decided to lay out ways of our vision of this historical process.

Викласти повітрозабірні грати на духовий лист
Share suction grille on baking oven

Я спробую викласти їх коротко.
I shall try to outline them briefly.

Остигнула запіканку викласти на блюдо і посипати цукром і корицею.
Chilled pudding out onto a plate and sprinkle with sugar and cinnamon.

Хороший прийом викласти плитку по діагоналі.
A good technique to lay the tiles diagonally.

Потім змити сіль, викласти на гарячу сковороду з олією і обсмажити.
Then rinse the salt, put it on a hot frying pan with oil and fry.

Ніколи не намагайтеся викласти комусь урок на дорозі.
Don't try to teach people a lesson on the roads.

Як найбільш ефективно викласти свою думку іншій людині?
How to express one's idea effectively to the other person?

Статтю 11 викласти у наступній редакції:"Стаття 11.
Article 11 lay in the following wording:"article 11.

Я спробую викласти свою думку.
I will try to explain my opinion.

На тарілки викласти порвану руками листову зелень
On the plate lay the torn hands leafy greens

Як викласти оголошення на"Юлі": докладний.
How to post an ad on"Yule": detailed.

Викласти на кухні декоративний камінь набагато простіше,
Share on kitchen decorative stone is much easier,

Будьте готові викласти за таку взуття кругленьку суму.
Be ready to pay for such shoes a tidy sum.