ВИКОНАВЧИЙ ПРОДЮСЕР - переклад на Англійською

• executive producer
• co-executive producer

Приклади вживання Виконавчий продюсер Українська мовою та їх переклад на Англійською

які знали її краще за всіх»,- розповів виконавчий продюсер проекту Нік Кент.
through the eyes of the two people who knew her best,” executive producer Nick Kent said in a statement.

Квітня на відкритті лекторію WEGAME 3. 0 про психологічний фактор відеоігор розповідав Олександр Благодаренко- засновник, CEO та виконавчий продюсер студії Uni-Bit.
On April 9, during the open lecture of WEGAME 3.0 the topic of psychological factor of video games was covered by Alexander Blagodarenko, the founder, CEO and executive producer of the Uni-Bit studio.

Рік Назва Примітки 1999 рік Виконання правосуддя Виконавчий продюсер, також актор 2000 рік Тік-так 2003 рік Край Америки Виконавчий продюсер, також актор 2004 рік Берефт Режисер
Year Title Notes 1999 Execution of Justice Executive producer, also actor 2000 Tick Tock 2003 Edge of America Executive producer, also actor 2004 Bereft Also director

Карлін, тоді виконавчий продюсер шоу, сказав в інтерв'ю 2004 року, що хоча існує колективна чутливість серед персоналу,
Karlin, then the show's executive producer, said in a 2004 interview that while there is a collective sensibility among the staff which,"when filtered through Jon

Продюсер Тодд Філліпс описав фільм як експеримент, після того, як виконавчий продюсер Алекс Хайнеман представив базову концепцію команді виробництва
Producer Todd Phillips described the film as an experiment, after executive producer Alex Heineman provided a basic concept, with the production

Іноді виконавчий продюсер може впливати на діяльність митців через управлінські аспекти, місце
Sometimes the executive producer will enable the creative visions of featured artists by managing where

А виконавчий продюсер компанії TeamTO, третьої за величиною анімаційної компанії Франції,
As for the executive producer of TeamTO, the third biggest animation company in France,

Музичний продюсер також буде підтримувати зв'язок з інженером-записником, який зосереджується на технічних аспектах запису, тоді як виконавчий продюсер стежить за ринковою спроможністю всього проекту.
The producer will also liaise with the recording engineer who concentrates on the technical elements of recording, whereas the executive producer keeps an eye on the overall project's marketability.

Музичний продюсер також буде підтримувати зв'язок з інженером-записником, який зосереджується на технічних аспектах запису, тоді як виконавчий продюсер стежить за ринковою спроможністю всього проекту.
The producer will also liaise with the recording engineer who concentrates on the technical aspects of recording, whereas the executive producer keeps an eye on the overall project's marketability.

Музичний продюсер також буде підтримувати зв'язок з інженером-записником, який зосереджується на технічних аспектах запису, тоді як виконавчий продюсер стежить за ринковою спроможністю всього проекту.
JDT Entertainment producer will also liaise with the recording engineer who concentrates on the technical aspects of recording, whereas the executive producer keeps an eye on the overall project's marketability.

Туппенс Міддлтоном. Виконавчий продюсер фільму Мартін Скорсезе.
Tuppence Middleton. Martin Scorsese serves as an executive producer.

замовило спінінг-серіал"Танцюрист в масках", виконавчий продюсер якого- Елен Дедженерес.
with Ellen DeGeneres as executive producer.

Рік Показати Роль Примітки 2020 Краще подзвоніть Солу Виконавчий продюсер 5 сезон 2018 4 сезон 2017 3 сезон 2016 2 сезон 2015 1 сезон 2013 Пуститися Берега Виконавчий продюсер 5 сезон 2012 2011 Контролюючий виробник 4 сезон 2010 Виробник 3 сезон 2009 Виконавчий редактор оповідань 2 сезон 2008 Редактор оповідань 1 сезон.
Year Show Role Notes 2020 Better Call Saul Executive producer Season 5 2018 Season 4 2017 Season 3 2016 Season 2 2015 Season 1 2013 Breaking Bad Co-executive producer Season 5 2012 2011 Supervising producer Season 4 2010 Producer Season 3 2009 Executive story editor Season 2 2008 Story editor Season 1.

Бартіромо провела п'ять років як виконавчий продюсер і редактор по роботі з CNN Business.[1]
Bartiromo spent five years as an executive producer and assignment editor with CNN Business.[9]

Виконавчий продюсер Джонатан Шварц сказав, що постановка фільму в 1990-х відбулася«дуже рано в процесі розробки… як спосіб дозволити персонажу викроїти свій простір у кіновсесвіті і дати їй багато тематичної маси
Executive producer Jonathan Schwartz said setting the film in the 1990s came about"very early in the development process… as a way to kind of let the character carve out her own space in the Cinematic Universe

Пізніше цього року, виконавчий продюсер ЛуїсД'Еспозіто сказав, що студія цікавиться жіночим супергеройським фільмом і має багато«сильних жіночих персонажів»
Later that year, executive producer Louis D'Esposito said the studio was interested in a female-driven superhero film and had plenty of"strong female characters" from which to choose,

Сінджін Бейн, виконавчий продюсер і віце-президент студії Maxis сказав:«Ми дуже раді відкрити цілу нову стадію життя для сімів,
Sinjin Bain, executive producer and Maxis vice president said"We are thrilled to open up a whole new stage of life for the Sims,

який би не тільки відповідав ролі, але і тону Титанів”,- прокоментував виконавчий продюсер проекту Сем Регістр.
we're thrilled with our cameo cast," says executive producer Sam Register.

який би не тільки відповідав ролі, але і тону Титанів”,- прокоментував виконавчий продюсер проекту Сем Регістр.
we're thrilled with our cameo cast,” said executive producer Sam Register.

LaPaglia, також виконавчий продюсер, назвав Йоста як"напевно найкращу роль, яку я коли-небудь мав".[4].
also an Executive Producer, named East as"probably the best role I have ever had".[6].