ВИКОРИСТАННЯ ГРОШЕЙ - переклад на Англійською

• use of money

Приклади вживання Використання грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не можна вивчати ринок товарів вищих порядків, ігноруючи дії підприємців і той факт, що використання грошей має істотне значення в їх угодах.
One cannot deal with the market of the goods of higher orders while disregarding the actions of the entrepreneurs and the fact that the use of money is essential in their transactions.

в першу чергу через використання грошей або соціальний тиск.
primarily through the use of money or social pressure.

В ідеальній конструкції рівномірно функціонуючої економіки мовчазно маються на увазі непрямий обмін і використання грошей.
In the imaginary construction of an evenly rotating economy, indirect exchange and the use of money are tacitly implied.

Серед можливих ризиків пан Валерій виокремив небезпеку використання грошей, які будуть надходити на особисті рахунки споживачів,
Among possible risks Valeriy highlighted the danger of using money that would be received on personal accounts of consumers,

попросіть їх пояснити позитивні й негативні способи використання грошей.
ask them to explain the positive and negative uses of money.

Мудре використання грошей може звільнити вас від боргів
Using money wisely can free you from debt

Використання грошей дозволяє гнучко вибирати тип
Using money allows you to make a flexible choice of types

Використання грошей може на перший погляд здатися фантазії,
Leveraging money may, at first glance, seem like a fancy,

Слід також зазначити обмеження можливості використання грошей для позичкових операцій,
It is necessary also to single out restrictions for possibility of money usage for loan operations,

Часто вам потрібно ваше реальне використання грошей, щоб заробити монети,
Often you need your real money use to earn coins,

Це протизаконно- використання грошей для цілей, відмінних від тих, на які вони були спрямовані, без отримання попереднього дозволу Конгресу.
It is against the law to use money for purposes other than it was appropriated without getting prior approval from Congress.

Nde я можу знайти програмне забезпечення, яке дозволяє мені зробити це, без використання грошей? S?
Nde I can find software that allows me to do this without actually using the money? S?

Пізніше, в 2011 році, цей додатковий варіант використання грошей«капіталу» не діяв.
Later, in 2011, the additional option of using money"capital" has not acted.

успіх приходить до того, хто краще володіє сучасними методами використання грошей, кредиту, технології банківської справи.
success comes to those who are more aware of modern methods of use of money and banking technology.

Використання грошей і їх вплив на розвиток країни багато в чому ґрунтуються на тому,
Versatile use of money and their influence on a country's development is based in respect of,

коли саме і чому непрямий обмін і використання грошей згодом перестали бути для індивідів операціями болісними
by what occurrences indirect exchange and the use of money later ceased to be procedures troublesome

де трансакційні витрати було використано для пояснення важливої риси економічної системи,- маються на увазі еволюція і використання грошей.
which transaction costs have been used to explain a major feature of the economic system, and that relates to the evolution and use of money.

Для цього вам не потрібно ваше реальне використання грошей або аналогічні, але можете легко за допомогою декількох клацань миші, як багато сцен, як ви, можливо, отримати рух.
For this, you do not need your real money use or similar, but can easily with just a few clicks as many scenes as you possibly get going.

заслуги оптимізації використання грошей у певний проміжок часу,
achieving the optimization of the use of funds in a certain period of time;

і в натуральній формі, і дозволяють контролювати використання грошей.
non-monetized benefits that permit control over the usage of funds.