ВИКОРИСТАННЯ КОМП'ЮТЕРА - переклад на Англійською

• computer use
• computer usage

Приклади вживання Використання комп'ютера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання комп'ютера або інших електронних цифрових пристроїв може призвести до багатьох з цих симптомів.
Computer use or the use of other digital electronic devices can cause many of these symptoms.

Але ви повинні контролювати використання комп'ютера, контролювати дії,
But you can and should model appropriate computer use, supervise computer activity

Перспективи, як критично осмислювати цінності, які лежать в основі обчислювального проектування, використання комп'ютера та науково-дослідну практику HCI.
Perspectives that critically reflect upon the values that underlie computational design, computer use and HCI research practice.

добре справляються з ідентифікацією близько розташованих предметів і такими завданнями, як читання і використання комп'ютера.
can see well for up-close tasks such as reading and computer use.

існує кілька благовоління-чай пакетів програмного забезпечення, доступних онлайн для домашнього використання комп'ютера.
there are several good will-making software packages available online for home computer use.

Можливо, вам доведеться зробити деякі переговори по телефону або безпечне використання комп'ютера- Найголовніше, щоб спочатку отримати знущання під контролем.
You may have to do some negotiating on safe phone or computer use- the most important thing is to first get the bullying under control.

наприклад надмірне читання чи використання комп'ютера, можуть мати підвищений ризик розвитку короткозорості.
such as excessive reading or computer use, may be at a higher risk for developing myopia.

Я бачу багато пацієнтів, які скаржаться на напругу очей від використання комп'ютера.
I see many patients that complain about eye strain from computer use.

які зазвичай трапляються під час і після використання комп'ютера.
eye strain that commonly occur during and after computer use.

Довгий час вивчав математику оригамі і використання комп'ютера для дослідження теоретичних основ оригамі.
He has studied the mathematics of origami and used computers to study the theories behind origami.

Використання комп'ютера у навчально-виховному процесі- з 68% на початку курсів до 91% після завершення навчання;
Use of the computer in the educational process- from 68% at the beginning of the course to 91% after completion of the course;

Використання комп'ютера протягом тривалого часу(це те, що робить більшість з нас) може призвести до збільшення рівня стресу.
Using the computer for an extended period of time(something that lots of people do) can cause increased stress levels.

Серед безлічі проблем використання комп'ютера слід виділити проблему впливу комп'ютера на здоров'я людини.
Among the many challenges the use of computer should highlight the problem of the influence of computer on human health.

Філософія руху полягає в тому, що використання комп'ютера не повинно перешкоджати людському спілкуванню та співпраці.
The philosophy of the movement is that the use of computers should not lead to people being prevented from cooperating with each other.

Використання комп'ютера щодо навчання іноземної мови серйозно впливає на ефективність процесу творення.
The usage of computer during the process of teaching foreign languages influences greatly on effectiveness of educational activities.

Дослідники виявили, що використання комп'ютера, ігри і участь в соціальних заходах можуть знизити ризик порушення когнітивних функцій людини.
Researchers found that using a computer, playing games, and participating in social activities may reduce the risk of mild cognitive impairment.

Комп'ютерне моделювання- це використання комп'ютера для подання динамічної реакції однієї системи на поведінку іншої системи за зразком.
Computer simulation, the use of a computer to represent the dynamic responses of one system by the behaviour of another system modeled after it.

По-третє, для подання про універсальні можливості використання комп'ютера як засобу навчання,
Thirdly, to represent the universal possibilities of using the computer as a learning tool,

Більшість використання комп'ютера, тюнінг процесу, що створює Синергія звуки, коли вони сітку разом.
Most use a computer tuning process that creates a synergy of the sounds when they mesh together.

Художній весільні фотографії можуть також включати використання комп'ютера для додавання елементів дизайну до фотографії,
Artistic wedding photography may also include the use of the computer to add design elements to the photography