ВИКОРИСТОВУЮТЬ СПЕЦІАЛЬНІ - переклад на Англійською

• use special
• use specialized
• using special

Приклади вживання Використовують спеціальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме тому в лікуванні дітей використовують спеціальні ультразвукові інгалятори або ж небулайзери,
That's why often in the treatment of children are used special ultrasonic inhalers

Щоб водяні струмені брали необхідну форму ірухалися в потрібному напрямку, використовують спеціальні, нескладні за своїм виконанням пристрою, які мають назву- насадки для фонтанів.
To water jets and took the necessary formmoving in the right direction, use a special, simple in its execution devices that have the name- nozzles for fountains.

Також крім традиційної операції використовують спеціальні ін'єкції з етиловим спиртом, які вводяться в пухлину
Also, in addition to conventional operation utilizes special injection with ethyl alcohol,

деякі з них, наприклад, використовують спеціальні інструменти або для досягнення конкретних додатків.
for example, to use specific tools or to achieve specific applications.

в цьому випадку використовують спеціальні термоізоляційні елементи.
In this case, use a special insulating elements.

то для її видалення використовують спеціальні хімічні склади- змивки.
then to remove it using special chemical compounds- washing.

Деякі фермери вважають за краще метод забою за допомогою сильного електричного розряду, для чого використовують спеціальні електрошокери, які генерують струм великої потужності.
Some farmers prefer the method of slaughtering using a strong electric discharge, for which they use special electric shock guns that generate high current.

При дослідженні метеорологічних процесів фахівці використовують спеціальні прилади, які збирають первинні дані
In the study of meteorological processes, specialists use special devices that collect the primary data

мережі використовують спеціальні хости, які називаються шлюзами
networks use specialized hosts, called gateways

Вона характеризується тим, що її учасники при прямому контакті використовують спеціальні мовні варіанти та дискурсивні стратегії, відмінні від тих,
Intercultural communication is characterized by the fact that the participants in direct contact use special language options

мережі використовують спеціальні хости, які називаються шлюзами
networks use specialized hosts, called gateways

фасадів можуть проводити тільки фахівці, що пройшли професійну підготовку і використовують спеціальні миючі засоби,
facades can be done only specialists who were trained and using special cleaning agents,

мережі використовують спеціальні хости, які називаються шлюзами
networks use specialized hosts, called gateways

в процесі її виготовлення використовують спеціальні предмети, оснащені заклинальним орнаментом.
as in the process of its manufacture they use special objects equipped with a spell ornament.

торговельні представники використовують спеціальні програми для оформлення
sales representatives use special applications to design

гвинтівка снайперська спеціальна- ВСС«Гвинторіз», що використовують спеціальні патрони калібру дев'ять міліметрів,
a special sniper rifle- BCC"Vintorez", using special cartridges of nine millimeters,

Також можна використовувати спеціальні мазі, що зменшують набряклість ніг.
You can also use special ointments that reduce swelling of the legs.

Ми використовуємо спеціальні ліцензійні програми
We use special licensed programs

Використовуючи спеціальне обладнання, через шкіру пропускають електричний імпульс в безпечних дозах.
Using special equipment, an electric impulse is passed through the skin in safe doses.

Використовуйте спеціальні кабіни для обміну(широко поширений) і банків;
Use special exchange booths(widely available) and banks;