МАЮТЬ СПЕЦІАЛЬНІ - переклад на Англійською

• have special
• have specific
• have dedicated
• having special

Приклади вживання Мають спеціальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

її багато сестринських світів, як живих істот, які мають спеціальні якості, дані їм Творцем.
her many sister worlds as living beings who possess special qualities given them by the Creator.

Так, фахівці в сфері фармацевтики- наші партнери, мають спеціальні ціни на наші товари.
Yes, pharmaceutical professionals are our partners, they have special prices for our products.

АпоЕ мають спеціальні сполучні властивості, які дозволяють вміст ліпідів в транспортуватися через клітинні мембрани таким чином,
The apo's have special binding properties that allow the lipid contents to be transported across cell membranes

Такі роботи повинні проводити тільки досвідчені геодезисти, які мають спеціальні знання і навички, тому звертайтеся до кваліфікованих фахівців, таких як професіонали компанії Гільдія Інжиніринг, які грамотно здійснюють
Such work must only be carried out by experienced surveyors who have special knowledge and skills, so turn only to qualified specialists,

ви збираєтеся в круїз, оскільки вони мають спеціальні пакети круїзу, які спрямовані на невдачі, які можуть статися на борту круїзного, у тому числі хвороби.
you are going over a cruise while they have specific cruise packages which can be geared toward mishaps that will take spot aboard any cruise, which includes illness.

Деякі привілейовані акції мають спеціальні права голосу для затвердження екстраординарних подій(наприклад, нових випусків акцій
Some preferred shares have special voting rights to approve extraordinary events(such as new share issues

Більш ніж 125 країн мають спеціальні закони, які криміналізують домашнє насильство,
Even though more than 125 countries have specific laws that penalize domestic violence,

Деякі привілейовані акції мають спеціальні права голосу для затвердження екстраординарних подій(наприклад, нових випусків акцій
Some preferred shares have special voting rights to approve extraordinary events(such as the issuance of new shares

Так, деякі гаманці призначені для зберігання не тільки грошових купюр і монет, але і мають спеціальні відділення для документів(паспорта,
So, some wallets are designed to store not only banknotes and coins, but also have special compartments for documents(passports,

нейронної мережі.[7][8] Вони мають спеціальні методи аналізу.
neural network.[7][8] These have special analysis methods.

поза захищеними мережами і доступна лише обмеженій кількості осіб, які мають спеціальні права доступу до таких систем
is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems,

андськими гірськими жителями, мають спеціальні генетичні пристосування, які дозволяють обробляти кисень у цьому розрідженому гірському повітрі.
Andean mountain dwellers, have special genetic adaptations that allow them to process oxygen in this rarefied mountain air.

тільки 54% паролів містить цифри, і тільки 3,7% мають спеціальні символи, такі як& або$.
only 54 percent included numbers, and only 3.7 percent had special characters like& or$.

тільки 54% паролів містить цифри, і тільки 3,7% мають спеціальні символи, такі як& або$.
only 54 per cent included numbers, and only 3.7 per cent had special characters like& or$.

члени міжнародних правових об'єднань, мають спеціальні знання з питань забезпечення безпеки бізнесу
members of the international legal associations, they have special knowledge in matters of business security

не дозволяє сторонній людині потрапити на територію навчального закладу, адже пройти через турнікет може лише педагогічний колектив або учні, які мають спеціальні, оснащені чипом, електронні картки- шкільні учнівські квитки
does not allow a stranger to enter the territory of the institution because for passing through the turnstile can only pedagogical staff or students who have special equipped with chip electronic cards- school student tickets

Зокрема, вони мають спеціальний захист від надлишкового тиску.
In particular, they have special protection against overpressure.

Вони мають спеціальний титул.
They have special Titles.

Поштові вагони мали спеціальні стелажі для сортування
Post cars had special racks for storage

Також деякі реєстратори мають спеціальний режим зйомки CCTV.
Also, some registrars have special shooting mode CCTV.