Приклади вживання Вимагає знання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
він більш скрутний, тому що вимагає знання чеських законів і вимог.
незалежно від його стилю, вимагає знання декількох основних принципів.
regardless of its style, It requires knowledge of a few basic principles.використання таких матеріалів, як адсорбенти і окиснювачі, вимагає знання геохімії порід і води.
the use of materials such as adsorbents and oxidants requires an understanding of the rock and water geochemistry.Розумно, розвиток функцій управління вимагає знання приладів і систем для планування
Reasonably, the development of management functions requires knowledge of the instruments and systems for the planningРішення ж поточних питань економічної політики вимагає знання особливостей взаємозв'язку між темпом зростання цін
The solution of the current problems of economic policy requires knowledge of the relationship between the rate of growth of pricesнаводить на роздуми питання- той, який побічно сприяє досвід спільноти, а не просто пасивно вимагає знання від інших.
one that contributes to the experience of the community rather than merely passively demanding knowledge from others.Ефективне функціонування в умовах жорсткої конкуренції сучасних комерційних відносин вимагає знання елементів права інтелектуальної власності,
Effective functioning in the highly competitive environment of contemporary commercial relations requires knowledge of elements of intellectual property law,цікавий і наводить на роздуми питання- той, який побічно сприяє досвід спільноти, а не просто пасивно вимагає знання від інших.
thought-provoking question- one that implicitly contributes to the experience of the community rather than merely passively demanding knowledge from others.Програма призначена як для іноземних студентів, які бажають продовжувати кар'єру, яка вимагає знання про Росію, так і росіян, які бажають зрозуміти світ Росії
The programme is intended both for international students who wish to pursue a career requiring knowledge of Russia, and Russians who desire to understand the world of RussiaАле треба врахувати, що здебільшого це міжнародна робота, яка вимагає знання англійської мови і пов'язана з частими відрядженнями у різні країни,
But it is important to take into account that basically it is an international work that requires knowledge of the English language and is associated withдля вступу на роботу, що вимагає знання англійської мови.
for getting work requiring knowledge of English.Будівництво печі-барбекю з цегли своїми руками є трохи складною роботою, яка вимагає знання певних професійних навичок,
The construction of the furnace-a barbecue of brick with their hands is a bit difficult job, which requires knowledge of certain skills,У сучасних умовах WCC також вимагає знання англійського права,
In the modern context, WCC also requires knowledge of English law,викладання та будь-якій області, що вимагає знання національних і світових подій.
and any field that requires knowledge of national and world events.року на професійній посаді, що вимагає знання передбачених операцій або послуг.
year in a professional position, which requires knowledge how to perform transactions or use offered services.для вступу на роботу, що вимагає знання англійської мови.
to be employed in a company that requires knowledge of the English language.Розвиток цієї професійної діяльності вимагає знання таких дисциплін, як агрономія,
The development of this profession requires expertise from disciplines such as Agronomy,Жіноча уретра має свої особливості, так само як і чоловіки, і вона вимагає знання лікарів у цій галузі, щоб бути надзвичайно глибокими і підтримувалися багатим досвідом.
Це вимагає знань українських реалій
This requires knowledge of Ukrainian realityЯкі професії вимагають знання англійської мови.
What jobs require knowledge of English.
