ВИПИСАТИ - переклад на Англійською

write
писати
записувати
написання
скласти
пишеш
prescribe
призначити
призначати
прописати
виписати
виписувати
прописувати
приписувати
наказують
призначення
to discharge
розрядити
розряджатися
виписати
для виконання
розвантаження
виписки
виписувати
скидати
вивантажувати
issue
питання
випуск
видавати
видати
оформити
видання
проблему
тему
видачі
номері
writing
писати
записувати
написання
скласти
пишеш

Приклади вживання Виписати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проаналізувати та виписати цитати.
Analyse and send quotes.
Для початку все бажання можна виписати в окремий список.
To begin, all desires can be written in a separate list.
Є у мене ще дві теми, які б хотілося виписати.
I have two more that I wish to paint.
Мораль не можна виписати законами.
Morals cannot be made laws.
Для них текст- можливість виписати свої історії.
Giving them an opportunity to paint their stories.
Не вистачає лише часу, щоб їх усі виписати.
There just isn't enough time to list them all.
Тільки досвідчений лікар може призначити лікування і виписати препарати, гепатопротектори для печінки.
Only an experienced doctor can appoint treatment and to prescribe medications medications for liver.
Сподіваємось, що і його незабаром можна буде виписати".
We hope to send it to be printed soon.".
Вам півгодини досить, щоб виписати окуляри?
Half an hour is enough to prescribe glasses, isn't it?
Іноді компанія була потрібна тільки для того, щоб виписати чек одержувачам грошей ЦРУ.
Sometimes the cutouts existed solely to write checks to the C.I.A. 's beneficiaries.
Його незабаром вже можуть виписати з лікарні.
He can soon be discharged from the hospital.
медсестра буде виписати рецепт і запропонує інструкції про те, як його використовувати.
nurse practitioner will write a prescription and give you instructions on how to use it.
підвищення імунітету педіатр може виписати препарати Гриппферон,
improve immunity pediatrician may prescribe drugs Grippferon,
медсестра буде виписати рецепт і запропонує інструкції про те, як його використовувати.
nurse practitioner will write a prescription and provide instructions on how to use it.
медсестра буде виписати рецепт і запропонує інструкції про те, як його використовувати.
nurse practitioner will write a prescription and provide instructions on how to use it.
Тому виписати людину з дому без його згоди дуже складно,
Therefore, to discharge a man from his home without his consent is very difficult
Для профілактики запального процесу лікар може виписати курс свічок,
To prevent the inflammatory process, a doctor can prescribe a course of candles,
Співробітники поліції можуть тільки накласти штраф і виписати квитанцію, а от оплатити її необхідно в банку.
The policemen can only impose a fine and write a receipt. It is necessary to pay the fine at a bank.
тяжкості депресії, лікар може виписати ліки і/ або однією з декількох форм психотерапії, які довели свою ефективність для депресії.
the therapist may prescribe medication and/or one of the several forms of therapy that have been proven effective for depression.
За використання електронної сигарети в аеропорту її можуть конфіскувати і виписати штраф, а самого порушника відправити в поліцейську ділянку.
For the use of electronic cigarettes in the airport can confiscate and issue a fine and the offender to send to the police station.
Результати: 169, Час: 0.0402

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська