ВИПРОБУВАТИ ЦЕ - переклад на Англійською

• experience this
• try it

Приклади вживання Випробувати це Українська мовою та їх переклад на Англійською

професійного розвитку, а й випробувати це дивовижна країна з багатою історією і культурою.
but also to experience this fascinating country with a rich history and culture.

тому було б здорово випробувати це в перший раз в реальному житті.
so it will be great to experience it in real life for the first time.

вона також можуть випробувати це простір?
she can also experience that space?

у вас є 60-відсотковий шанс випробувати це.
you have about a 60 percent chance of experiencing it.

бажання випробувати це знову і знову.
a desire to experience it again and again.

і ми хочемо випробувати це.
and we want to experience that.

Це втілення дійсно може бути вашим останнім в нижчих вібраціях, оскільки піднявши свої вібрації у вас немає ніякої подальшої необхідності випробувати це знову.
This incarnation really can be your last time in the lower vibrations as once having risen up there is no further need to experience it again.

У моїй нинішній ролі в якості лідера глобальної команди я також отримую, щоб випробувати це різноманітність, і це, безумовно, одна з речей, які я люблю найбільше про те, що я роблю.
In my current role as the leader of a global team I also get to experience this diversity, and it's certainly one of the things that I love most about what I do.

Я просто пропоную вам відчинити двері та негайно випробувати це миттєве, інтуїтивне відчуття, коли ви знаходитесь у салоні, який не бачили ще в жодному автомобілі представницького класу»,- сказав пан Суга.
I suggest that you simply open the door and experience that immediate, intuitive sense that you're looking at an interior that is unlike any luxury car before,” said chief designer Suga.

Якщо ви поки ще не встигли випробувати це дивовижне розвага, але вже цікавитеся грою,
If you have not yet had time to try this amazing entertainment,

це дуже цікаво. Ми повинні випробувати це".
We have to try that.".

втілюватися з головним героєм, щоб випробувати це з нею.
to incarnate with the main character to experience it with her.

Випробуй це.
Try it out.

Випробуйте це.
Try it out.

Потім випробуйте це на практиці.
Now try it in practice.

Бо я випробував це на собі.
Because I have tried it myself.

Вперше німці випробували це знаряддя під час громадянської війни в Іспанії.
For the first time the germans experienced this weapon during the civil war in Spain.

Більшість людей випробували це принаймні.
Most people have experienced this at least.

Отримай товар. Випробуй це.
Receive the item. Test it out.

Випробуйте це на своїх друзях: встаньте позаду вашого друга
Try it on a friend, stand behind your friend