ВИПУЩЕНО - переклад на Англійською

• released
• produced
• issued
• launched
• release
• releases

Приклади вживання Випущено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доктор. водіння 2 випущено!
Dr. Driving 2 is released!

Повідомляється, що в квітні випущено 455 тисяч тонн продукції.
It is reported that 455 thousand tons of products were produced in April.

Аудіо та відео версії фінального гала-концерту випущено різними видавництвами.
The audio and video versions of the final gala concert were released by different recording houses.

Нове покоління F- серії було випущено в 1953 році.
The second generation F-series was introduced in 1953.

Windows Embedded 8 1 Handheld випущено для виробництва SDK.
Windows Embedded 8 1 Handheld has been released to manufacturing SDK.

Їх можна знайти в спеціалізованих посібниках, яких випущено майстрами-орігамісти безліч.
They can be found in specialized manuals, which are issued by master-origami masters.

Найпершу версія дистрибутиву з назвою Antergos випущено 12 травня 2013 року.
The first version under the Antergos name was released on 12 May 2013.

У квітні 2015 року лондонським Snakehips випущено Forever Pt.
In April 2015: London based Snakehips has released Forever Pt.

Всього по території республіки було випущено 3082 міни і снаряди.
At that, 3,082 projectiles and shells were fired onto the Republic's territory.

За останні 25 років компанією було випущено більше 550 000 тракторних плугів.
More than 550.000 tractor ploughs are manufactured by company in the last 25 years.

Скільки зарядів, ви кажете, було випущено по SCP-096?
How many rounds would you say were fired at SCP-096?

Тільки в 2013 році було випущено близько 350 000 систем.
In 2013 alone, roughly 350,000 systems have been manufactured.

Asrock бета-стан UEFI; BIOS випущено.
Asrock beta-state UEFI; BIOS has been released.

і 1995 року випущено другу версію.
a second version was released in 1995.

З 1860 по 1873 роки було випущено 200000 одиниць.
More than 200,000 were manufactured from 1860 through 1873.

Pants Macabre- доповнення до Munchkin Bites, випущено в кінці 2005.
Pants Macabre is an expansion for Munchkin Bites, and was released in late 2005.

У 1977 році випущено Bourne shell.
Bourne shell was released during 1977.

Першу продукцію вже випущено.
My first products have just been released.

Перший MULTILIFT було випущено 1949 року.
The first MULTILIFT was delivered in 1949.

Даний посібник випущено відповідно до положень про документацію Yii.
This tutorial is released under the Terms of Yii Documentation.