Приклади вживання Released Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1910, the Edison Manufacturing Company released the very first known adaptation of Mary Shelley's gothic novel Frankenstein, or Modern Prometheus.
У 1910 році компанія Edison Manufacturing Company випускає найпершу відому екранізацію готичного роману Мері Шеллі«Франкенштейн, або Сучасний Прометей».Moreover, our label is releasing a new album of a local artist Kuzma Palkin in November and a compilation planned to be released next year.
Більше того, на нашому лейблі в листопаді вийде нова платівка від локального артиста Кузьми Палкіна та збірник, реліз якого планується на наступний рік.with participants in the event questioned and released.
We are all ok(two persons were hospitalized and released after a few hours) and we will continue our tour with American Sharks and GWAR.
У нас все добре(дві особи були госпіталізовані і відпущені через кілька годин), і ми продовжимо наш тур з American Sharks і GWAR.who eventually released him.
які зрештою відпустили його.The music industry had long attracted Ariana, and in the same year the 18-year-old actress released her debut album«Put Your Hearts Up».
Музична індустрія давно вабила Аріану і в цьому ж році 18-річна артистка випускає свій дебютний альбом«Put Your Hearts Up».was released on Saturday, December 29.
були відпущені на свободу в суботу, 29 грудня.Mokrushin in the presence of the armed men who had assaulted them, and later released both without charge.
Мокрушина в присутності озброєних людей, які їх затримали, потім обох відпустили без пред'явлення звинувачень.the first channel resumes ProjectorParisHilton in 2017 and released her sixth issue of April 29, 2017.
Перший канал відновлює Прожекторперісхілтон в 2017 році і випускає свій шостий випуск 29 квітня 2017 року.after which they will be released.
після чого вони будуть відпущені.they took him in Brovary and released.
вони відвезли його в м. Бровари і відпустили.Seven Ukrainian migrants who were aboard a small French commercial vessel was detained and released with the obligation to leave French territory,"- said in a statement.
Сімох українських мігрантів, які перебували на борту невеликого французького комерційного судна, затримали і відпустили із зобов'язанням залишити територію Франції",- сказано в повідомленні.the prices of agricultural products were released in hope to stimulate the agricultural market of the country.
ціни на сільськогосподарську продукцію були відпущені у сподіванні простимулювати аграрний ринок країни.Today we will tell you about all the new jailbreak tweaks released last week,
It also means that any person falsely imprisoned will be released, and we know that there are many in this situation.
Це також означає, що будь-яка особа віроломно поміщена у в'язницю буде звільнена, і ми знаємо, що багато хто знаходиться в цій ситуації.Last month, Pakistan released nine Afghan Taliban prisoners,
A third DLC, Cities in Motion: Design Now, was released on 14 June 2011,
Finally, the Sage released the young man,
A device that indicated if a stone was released by a player before the stone reached the hog line at the delivery end.
Пристрій, котрий показує, чи відпустив гравець камінь ще до того моменту, як останній досяг залікової лінії(хог-лінії) у зоні виконання кидка.Thank you to our instructor Stas for the delicious food, released all of the cooking, we tried to diversify our menu. Italian coffee:!!!
Спасибі нашому інструктору Стасу за смачну їжу, звільнив усіх від готування, намагався урізноманітнити наше меню. Італійська кава:!!!
