Приклади вживання Звільнено Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повністю місто було звільнено 18 вересня 1943 року.
Тебе не було звільнено.
Населення провінції було звільнено від військової служби в італійській армії.
Міністр у Єгипті звільнено за готовність посадити пророка Мухаммеда.
Дві особи звільнено від кримінальної відповідальності.
Звільнено ще одного головного тренера клубу Української Прем'єр-ліги.
У січні було звільнено східну частину Мосула.
Eastern Mosul was liberated in January.Після трагедії було звільнено вісім осіб.
After the tragedy, was dismissed eight people.Сотні людей було звільнено або затримано, коли з'ясувалося, що вони пов'язані з повстанцями.
Hundreds were sacked or detained after showing links with insurgents.Пані Федорову було звільнено з роботи у той же день.
Noor was fired from the department on the same day.(Однак, не всіх було звільнено.)[2].
(However, not all had been freed.)[89].Учням, яких було звільнено, могли бути запропоновані альтернативні заняття з філософії.
Pupils who had been exempted could be offered alternative lessons in philosophy.Міністр у Єгипті звільнено за готовність посадити пророка Мухаммеда.
Egyptian minister sacked for pledge to jail Prophet Muhammad.Їх теж має бути звільнено.
They must be fired too.Їх теж має бути звільнено.
They should also be fired.З роботи, перш ніж Вас буде звільнено».
Quit before you're fired.''.Як йому отримати невиплачену зарплату після того, як його було звільнено?
How can he get an unpaid wage after he's been fired?Якщо стрілка опиниться тут, тебе буде звільнено!
If the needle goes beyond here… you will be fired!В 1948 році його було звільнено, і він повернувся в Польщу.
Березня звільнено всю територію області.
