ВИРІШУЮТЬ - переклад на Англійською

• decide
• solve
• choose
• address
• tackle
• deal
• settle
• determine
• decided
• decides
• solves
• solving
• solved
• deciding
• tackling
• chose
• addresses
• dealing

Приклади вживання Вирішують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які переваги вашого продукту вирішують їхні проблеми?
What Benefit of Your Product Solves Their Problem?

Завдання, які вирішують ці фахівці, можна віддати на аутсорсинг.
Tasks, dealing with these experts, you can outsource.

Які завдання вирішують безпаперові машинні технології;
Tasks solved by paperless computer technologies;

Саме так діють в таких ситуаціях великі лідери, коли вони вирішують долю країни.
That's the way great leaders act when deciding the fate of their country.

Як німці вирішують проблему.
How Germany Solves Problems.

Співпрацюють і вирішують багато проблем.
You worked together and solved a lot of problems.

Це дуже просто, оскільки вони вирішують одночасно декілька проблем.
This is an important role as it solves various problems at once.

Може бути вирішують за допомогою методів елементарної алгебри.
Can be solved using the methods of elementary algebra.

Спробуйте показати, як ваш продукт або послуга вирішують проблему цієї людини.
Show them how your product or service solves that problem for them.

Адже вони вирішують проблему дефіциту виробництва.
They solved a manufacture's problem.

Людські органи у тілах свиней: у США вирішують проблеми трансплантацій….
Human organs from the bodies of pigs: US solves problem….

Проблеми, що вирішують дипломати США;
Problems solved by US diplomats;

Це той рідкісний випадок, коли не гроші вирішують все.
This is a rare case when no money solves everything.

У цих країнах головні економічні питання вирішують здебільшого ринки.
In these countries, the main economic issues mostly solved markets.

Glass цю проблему вирішують.
Glass solves that problem.

Що ж, це одна з тих негативних речей, яку вирішують відео-ігри.
Well, that's just one more negative thing solved by video gaming.

Вибори нічого не вирішують.
The election solved nothing.

Хоче цю проблему зараз вирішують.
I want this problem solved now.

Проблеми вирішують люди, а не структури.
Problems are solved by humans, not by organisations.

Вирішують проблеми за допомогою слів.
They resolve problems with words.