SETTLE - переклад на Українською

• оселитися
• врегулювати
• вирішити
• вирішувати
• влаштуватися
• задовольнятися
• поселити
• врегулювання
• осісти
• погасити
• осідають
• поселяються
• залагодити
• залагоджувати
• розрахуватися
• осядуть
• заселити
• освоїтися
• поладнати
• прижитися
• насідати
• погашаються
• розраховуватися

Приклади вживання Settle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let the Libyan people settle their own problems in their own way!
Нехай лівійці САМІ вирішують свої домашні проблеми!

Families can comfortably settle together, the same applies to large companies.
Сім'ї можуть комфортно поселятися разом, те ж саме стосується великих компаній.

how a material will settle or compact under pressure.
матеріал буде осідати або компактний під тиском.

civilian courts settle most disputes.
цивільні суди вирішують більшість суперечок.

This should be taken into consideration when in your home settle Orchid.
Це слід взяти до уваги, коли у вашому домі оселиться орхідея.

You can also settle in places of local people.
Також можна поселитися у місцевих жителів. На майданчику ARTPOLE.

They can also settle in the brain and bring a person to a mental hospital.
Можуть вони поселитися і в головному мозку і довести людину до психіатричної лікарні.

Why settle for less when you have a chance to pick the best.
Навіщо орієнтуватися на менше, коли у вас є шанс вибрати найкраще.

Can I settle in with my pet?
Чи можу я заселитись зі своїм домашнім улюбленцем?

Ladies should never settle for less than they deserve.
Жінки ніколи не повинні погоджуватися на менше, ніж вони того заслуговують.

Why settle for standard when you can have excellence at no extra charge?
Навіщо погоджуватися на стандарт, коли ви можете мати досконалість без додаткової оплати?

You shouldn't settle for anything less than what you absolutely deserve or desire.
Ви не повинні погоджуватися на менше, ніж ви заслуговуєте або бажаєте.

Mostly the Mennonites settle in communities where local governments allow them to live peacefully.
Меноніти переважно оселяються громадами там, де місцева влада дозволяє їм спокійно жити.

The children settle on the carpet.
Діти розташовуються на килимі.

Never settle for bad coffee,
Ніколи не погоджуйтеся на погану каву,

Portuguese colonists settle at Macao.
Португальці заснували поселення на Макао.

Settle for all radial, it's worth it.
Погоджуйтеся на всі радіальні виходи, воно того варто.

Settle Broken Links.
Встановити розбиті посилання.

They settle in the intestines, liver of rabbits
Вони селяться в кишечнику, печінки кроликів

Settle on the correct choices for the venture?
Встановити правильний вибір для венчурного бізнесу?