TACKLING - переклад на Українською

• боротьба
• вирішення
• вирішуючи
• подолання
• вирішити
• боротися
• вирішенні проблеми
• вирішенні
• боротьбі
• боротьби
• боротьбу
• вирішувати
• вирішують
• подоланні

Приклади вживання Tackling Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will continue to work on our tackling.
Збираємося продовжувати працювати над нашою проблемою.

development agencies are eager to assist Ukraine in tackling corruption.
іноземних агенцій розвитку готові допомогти Україні в протидії корупції.

What is the largest naval contingent tackling the issue of Somali pirates?
Який найбільший військово-морський контингент займається вирішенням проблеми сомалійських піратів?

Therefore, tackling the aftermath of the global financial crisis was one of the reasons for the Kalikratis territorial reform in Greece(2010).
Так, боротьба з наслідками світової фінансової кризи була однією з причин територіальної реформи Калікратіса у Греції у 2010 році.

Far from tackling climate change,
Далека від вирішення зміни клімату,

Tackling corruption and building a vibrant,
Боротьба з корупцією і створення динамічної,

It was a brutally frank tome, tackling such topics as why brunch is a meal to be avoided:“How about hollandaise sauce?
Це було жорстоко Франка томі, вирішуючи такі питання, як чому бранч-це їжа, яку слід уникати:“як щодо голландським соусом?

Tackling corruption and building a vibrant,
Боротьба з корупцією і створення динамічної,

we are continuing to invest in better understanding and tackling this problem.”.
ми продовжуємо інвестувати в краще розуміння та вирішення цієї проблеми".

These steps include tackling of the root causes of instability in Africa(3S Initiative);
Ці кроки включають подолання корінних причин нестабільності в Африці(3S Initiative);

Tackling plastic waste is one of my top priorities
Боротьба з полімерними відходами є одним з моїх головних пріоритетів,

We focus on creating solutions for the real world, tackling problems that have an impact on society,
Ми зосереджені на створенні рішень для реального світу, вирішуючи проблеми, які впливають на суспільство,

The new Goals recognize that tackling climate change is essential for sustainable development
Нові цілі визнають, що боротьба з кліматичними змінами є важливою для сталого розвитку

The Netherlands' record on tackling racial discrimination will face scrutiny by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination(CERD)
Протокол з подолання расової дискримінації в Голландії буде розглянутий Комітетом з ліквідації расової дискримінації(CERD)

We're committed to finding solutions for the real world, tackling problems that have an impact on society,
Ми зосереджені на створенні рішень для реального світу, вирішуючи проблеми, які впливають на суспільство,

You can try tackling email first thing in the morning,
Ви можете спробувати вирішити електронну пошту спочатку вранці,

Tackling plastic waste is one of my top priorities
Боротьба з полімерними відходами є одним з моїх головних пріоритетів,

The unexpected discovery could be relevant for tackling global warming if we fail to reduce carbon dioxide emissions.
Несподіване відкриття може бути актуальним для подолання глобального потепління, якщо нам не вдасться зменшити викиди вуглекислого газу.

Experts view the launching of the Energy Efficiency Fund in Ukraine as an efficient instrument to contribute towards tackling energy poverty.
На думку експертів, запуск Фонду енергоефективності в Україні- це дієвий інструмент, що допомагає боротися з енергетичною бідністю.

Of course you can't make a big budget Hollywood movie tackling these philosophical issues alone.
Звичайно, не можна зробити високобюджетний голлівудський фільм, тільки вирішуючи ці філософські питання.