TACKLING in Arabic translation

• معالجة
• التصدي
• مواجهة
• التعامل
• للتصدي
• مكافحة
• تعالج
• تتناول
• مجابهة
• التطرق

Examples of using Tackling in English and their translations into Arabic

Tackling urban poverty.
التصدي للفقر الحضري

Tackling the problem.
معالجة المشكلة

Tackling climate change.
معالجة تغير المناخ

Tackling hate crime.
التصدي لجرائم الكراهية

Tackling manufacturing challenges.
مواجهة تحدّيات التصنيع

Tackling health inequalities.
معالجة التفاوتات في مجال الصحة

Tackling Domestic Abuse.
التصدي لسوء المعاملة المنزلية

Tackling diarrhoea and pneumonia.
معالجة الإسهال والالتهاب الرئوي

Tackling international market imbalances.
معالجة الاختلالات في الأسواق الدولية

Tackling Users' Concerns.
التعامل مع مخاوف المستخدمين

Tackling Right Wing Extremism.
معالجة التطرّف اليميني

Tackling Violence Against Women.
التصدي للعنف ضد المرأة

For tackling silent heat.
For لمعالجة الحرارة الصامتة

Tackling discrimination and exclusion.
التصدي للتمييز والاستبعاد

Tackling a global problem.
معالجة مشكلة عالمية

Tackling human rights crises.
التصدي لأزمات حقوق الإنسان

Tackling the hard questions.
هاء- معالجة المسائل الصعبة

Tackling labour market inequalities.
معالجة حالات اللامساواة في سوق العمل

III. Tackling the problem.
ثالثا- معالجة المشكلة

Tackling Bullying in Schools.
التصدي للتسلط على الضعفاء في المدارس