ВИРІШЕННЯ - переклад на Англійською

• solution
• decision
• solve
• settlement
• address
• deal
• solving
• addressing
• dealing
• tackling
• settling
• solutions
• decisions
• solved

Приклади вживання Вирішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропозиції щодо вирішення проблем бюджетного.
Three proposals regarding the solving of budget problems.

Має індивідуальний підхід до вирішення завдань кожного клієнта!
Individually approaches to the solving of the tasks of each client!

Вирішення інших питань діяльності кооперативу.
Handling of other cooperative affairs.

Вирішення проблеми повинно регулюватися міжнародними угодами.
Thus the problem must be solved in international agreements.

Вирішення юридичних питань буде на твою користь.
Legal issues will be resolved in your favour.

Відсутність вирішення питань, що входять в його компетенцію.
The lack of a solution to issues within its competence.

Вирішення проблеми з заготовками- крок до нових тендерів.
The solving of the problem with blanks is the step to new tenders.

Методики вирішення складних та надскладних проблем найчастіше недостатньо формалізовані.
Methods of solutions of complex and highly complex researches are often insufficiently formalized.

Вирішення конфліктів також може проводитися за участю в ньому третьої сторони.
Conflict can also be resolved by a third party intervention.

Вирішення цих проблем можливе лише на міжнародному рівні.
These dimensions can only be solved at EU level.

Вирішення питань повинно ґрунтуватися….
Installer issues have to be solved….

Майже певна перевірка гіпотез та вирішення парадоксу Джефріса-Ліндлі.
Almost sure hypothesis testing and a resolution of the Jeffreys-Lindley paradox".

просторові відношення до вирішення практичних проблем.
spatial attitudes to the solving of practical problems.

Які тут проблеми і методи їх вирішення?
What are the problems and their handling methods?

Проблеми IPhone 6S та шляхи їх вирішення.
Common iPhone 6s problems and Steps to Fix them.

Я маю план вирішення цієї проблеми.
I have a plan to fix this problem.

Закликаємо всіх жителів Честер Мілла залишатись вдома до вирішення ситуації.
All Chester's Millers are under an advisory to stay home until the situation is resolved.

Святі браття були визвані в Рим для вирішення цього питання.
The holy brothers were summoned to Rome for a decision on this question.

І ця проблема потребує негайного вирішення….
Therefore, this problem must be solved immediately….

Чи є варіанти або механізми вирішення цієї проблеми?
Are there options in your software or on your machine to fix this problem?