ВИРІШЕННЯ СПОРІВ - переклад на Англійською

• dispute resolution
• dispute settlement
• resolving disputes
• litigation
• to solve disputes
• resolve disputes
• dispute resolutions
• disputes resolution
• resolve conflicts
• settling disputes

Приклади вживання Вирішення спорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Практика вирішення спорів.
The practice of resolving disputes.

Порядок вирішення спорів між учасниками та користувачами міжнародної платіжної системи RIA.
Procedure for resolving disputes between participants and users of the international payment system RIA.

Порядок вирішення спорів між учасниками та користувачами системи FREESEND.
The procedure for resolving disputes between participants and users of the FREESEND system.

Вирішення спорів з податковими органами.
Disputes with taxing authorities.

Альтернативний спосіб вирішення спорів і конфліктів.
Alternative methods for resolving disputes and conflicts.

Порядок вирішення спорів між учасниками та користувачами платіжних систем.
Procedure for resolving disputes between participants and users of payment systems.

Види вирішення спорів;
Attempt to resolve disputes;

Існує 2 методи вирішення спорів зі страховими компаніями:
There are 2 methods of resolving disputes with insurance companies:

Вирішення спорів за участі судді.
Dispute be resolved by a judge.

Що стосується вирішення спорів, він.
With respect to dispute resolution, he.

Консультації і вирішення спорів; 7.
Law and the settlement of disputes; 7.

Процедура вирішення спорів.
Procedure for Resolving Disputes.

Вирішення спорів а торгового і проектного фінансування.
The Dispute Resolution and Trade and Project Finance.

Центром ефективного вирішення спорів CEDR.
The Centre for Effective Dispute Resolution CEDR.

Вирішення спорів між юридичними особами, що пов'язані зі страхуванням і перестрахуванням.
The resolution of disputes between legal entities that are related to insurance and reinsurance.

Вирішення спорів, пов'язаних з нерухомістю.
Disputes related to real estate.

Альтернативний спосіб вирішення спорів- медіація.
Alternative ways of resolving disputes- mediation.

Медіаторка, акредитована Центром ефективного вирішення спорів(CEDR), Лондон.
CEDR(Centre for Effective Dispute Resolution), London.

Вирішення спорів між клубами та гравцями,
Settlement of disputes between the clubs and players,

Юристи RABOMIZO мають значний досвід вирішення спорів в Україні та за кордоном.
RABOMIZO lawyers are considerably experienced in dispute resolution in Ukraine and abroad.