СПОРІВ - переклад на Англійською

• disputes
• litigation
• controversy
• dispute
• controversies
• disputed

Приклади вживання Спорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кисельової спорів в Україні.
Pretenziia Dispute Resolution in Ukraine.

Трудових спорів- як досягти успіху».
Labor Disputes Resolution- How to Get Success".

Робочої ЮНСІТРАЛ щодо реформи інвесторами державою спорів-.
The UNCITRAL Working Group on Investor- State Dispute Settlement Reform.

Правова допомога при розгляді корпоративних спорів.
Legal assistance in corporate disputes settlement.

Міжнародний центр спорів ICDR.
International Centre for Dispute Resolution ICDR.

Всім удачі у вирішенні Ваших спорів!
Good luck with resolving your issues!

Міжнародний центр спорів ICDR.
The International Centre for Dispute Resolution ICDR.

Іван Шинкаренко розповів про особливості спорів щодо правил ТЦУ.
Ivan Shynkarenko told about the disputes peculiarities concerning the transfer pricing rules.

Розв'язання трудових спорів;
Labor disputes resolution;

Платежів, що виникають з урегулювання спорів.
(f) payments arising out of the settlement of a dispute.

Вибір права і місця розгляду спорів.
Choice of Law and Venue for Disputes.

Участь медіатора в процесі вирішення спорів.
The mediator's role in resolving a dispute.

Досудовий порядок врегулювання спорів.
Amicable Settlement of Dispute.

Європейського центру спорів для.
The European Center for Dispute Resolution.

Досудовий врегулювання спорів.
Amicable Settlement of Dispute.

Це дозволить уникнути можливих спорів з податковими органами.
This will help avoid possible issues with the tax authorities.

Міжнародною академією спорів однією.
The International Academy of Dispute Resolution.

найшвидший спосіб вирішення спорів.
shortest way to resolve a dispute.

Це суд, у якому сходяться більшість спорів громадян із владою.
This is the court where most of the disputes between citizens and the authorities take place.

Професіоналізм наших адвокатів забезпечує успішне вирішення переважної більшості спорів в досудовому порядку.
The professionalism of our attorneys ensures successful settlement of most of the disputes at pre-trial stage.