IS RESOLVED - переклад на Українською

• буде вирішена
• вирішується
• вирішення
• буде вирішено
• вирішене
• дозволяється
• вирішують
• буде усунена
• не буде усунуто
• врегулювання
• будуть врегульовані

Приклади вживання Is resolved Англійська мовою та їх переклад на Українською

All is resolved and a tradition is born.”.
Все зсунута і змінена традиція».

See whether the problem is resolved or not.
Тепер подивимося, чи вирішена проблема, чи ні.

Not every problem is resolved.
Не всі проблеми вирішені.

Stay with you until your issue is resolved.
Залишайтеся на місці, поки ваша проблема не буде вирішена.

this problem is resolved.
ця“проблема” вирішена.

For him the issue is resolved.
Для нього це питання було вирішене.

Essentially it is estimated whether the issue is resolved or not.
По суті оцінюється, вирішено питання чи ні.

Even if nothing is resolved.
Навіть якщо ще нічого не вирішено.

We know immediately that the problem is resolved.
Наразі відомо, що проблема вирішена.

I think that the technical issue is resolved.
Вважаємо, що технічну проблему вирішено.

Be certain that the issue is resolved.
Будьте впевнені, що це питання вирішиться.

I look forward to a meaningful Summit again as soon as this situation is resolved!
Чекаю на новий змістовний саміт після того, як ситуація вирішиться!

We clearly foresee a torrent of liberating activity when this discrepancy is resolved.
Ми ясно передбачаємо стрімкий потік звільнення діяльності, коли вирішиться ця розбіжність.

No liberation is complete until the land question is resolved.
Ніякої децентралізації не відбудеться, поки не буде вирішено земельне питання.

He realizes that the situation is resolved quickly.
Він усвідомлює, що ситуація не вирішиться швидко.

Unfortunately, we must admit that almost nothing is resolved.
На жаль, мусимо констатувати, що майже нічого не вирішено.

The main thing is not to wait until everything is resolved by itself.
Головне- це не чекати, поки все само собою вирішиться.

I punched him, the conflict is resolved.
конфликт разрешен.

Plug it again and check if the problem is resolved or not.
Після цього заново запустіть гру і перевірте, усунена проблема чи ні.

These stories will return until the situation is resolved(source).
Ці сюжети будуть повертатися, поки ситуація не вирішиться(факт).