IS RESOLVED in Norwegian translation

• er løst
• blir løst
• er oppklart
• er adressert
• er avgjort
• er avsluttet
• ble løst
• er rettet
• har forsvunnet

Examples of using Is resolved in English and their translations into Norwegian

Put off building your cabin until this matter is resolved.
Vent med å bygge huset til saken er løst.

check if the problem is resolved.
sjekk om problemet er løst.

see if the problem is resolved.
se om problemet er løst.

It will be re-enabled when the issue is resolved.
Det vil bli aktivert når problemet er løst.

I will update this review when this issue is resolved.
Jeg vil oppdatere denne anmeldelsen når dette problemet er løst.

Just until this situation is resolved.
Bare frem til situasjonen er løst.

只要等到事情解决就好了 Just until this situation is resolved.
Bare frem til situasjonen er løst.

谁愿意搬去幽冥号 until Terror's situation is resolved.
Inntil situasjonen på Terror er løst.

If the issue is resolved, your Exit Windows sound file is damaged and must be replaced.
Hvis problemet løses, er lydfilen Avslutt Windows ødelagt og må erstattes.

This is resolved by suppressing these figures in the table.
Dette bli løst ved å undertrykke disse tallene i tabellen.

Immediately after posting the issue is resolved.
Umiddelbart etter kunngjøring problemet var løst.

I assume that your relationship is resolved?
Jeg antar at forholdet deres er løst?

You're not leaving until this is resolved.
Du går ikke før dette er avgjort!

If the problem is resolved.
Hvis problemet ble løst.

Until this is resolved.
Det er russarane.

This issue is resolved at this time and date… until more information is obtained.
Denne saken avsluttes på denne dag, til mer informasjon foreligger.

I say this House is resolved that we will vote… Welcome back to Parliament.
Jeg syne Parlamentet ber vedta at vi stemmer… Velkommen tilbake.

Thus parliamentary the crisis is resolved.
Den parlamentariske krisen skal løses i Stortinget.

If the problem is resolved through this utility, you will see a confirmation message.
Hvis problemet løses gjennom dette verktøyet, vil du se en bekreftelsesmelding.

This issue is resolved in the latest Internet Explorer cumulative update(916281). Performance issues.
Dette problemet er løst i den nyeste kumulative oppdateringen for Internet Explorer(916281).