PROBLEM IS RESOLVED in Norwegian translation

• problemet er løst
• problemet ble løst

Examples of using Problem is resolved in English and their translations into Norwegian

try to send yourself an e-mail to check whether your problem is resolved.
kan du prøve å sende deg en e-post til å kontrollere om problemet er løst.

First, start Internet Explorer with add-ins temporarily disabled to see whether the problem is resolved.
Først, starte Internet Explorer med tillegg deaktiveres midlertidig for å se om problemet er løst.

If the problem is resolved by any method, you do not have to use the remaining methods.
Hvis problemet blir løst med én av metodene, trenger du ikke bruke de andre.

try the following steps in turn until the problem is resolved.
prøv følgende trinn i denne rekkefølge til problemet er løst.

When the problem is resolved, the lastcheck box you selected is causing the problem..
Når problemet er løst, er det den siste avmerkingsboksen du merket av, som er årsaken til problemet..

When the problem is resolved, the last check box that you selected is causing the problem..
Når problemet er løst, er det den siste avmerkingsboksen du merket av, som er årsaken til problemet..

then test to determine if your problem is resolved.
deretter tester du for å fastslå om problemet ble løst.

While the problem was resolved, an official statement was not given.
Mens problemet ble løst, en offisiell uttalelse ble ikke gitt.

This problem was resolved with the hot fix.
Dette problemet ble løst med hurtigreparasjonen.

How the problem was resolved. Conclusion.
Hvordan problemet ble løst. Konklusjon.

Try to MP3Gain PRO and volkumenes problem was resolved their mp3s forever.
Prøv å MP3Gain PRO og volkumenes problemet ble løst sine mp3s alltid.

While that problem was resolved, minor disturbances in the north continued throughout the transition period.
Mens det problemet ble løst, fortsatte mindre uroligheter i nord gjennom overgangsperioden.

Deeks arranges to lock her away until the problems are resolved.
Deeks ordner med å få henne under lås og slå til problemene er løst.

You didn't question it when our cash problems were resolved overnight.
Du har ikke spørsmålstegn ved det når våre kontanter problemer ble løst over natten.

The problem was resolved on July 15, 2010, and was posted on
Problemet ble løst 15. juli 2010 og sangen ble postet på YouTube

Indeed, auditing rests on the maxim that only by allowing one to find one's own answer to a problem can that problem be resolved.
Auditering hviler faktisk på grunnsetningen at bare ved å tillate personen å finne sitt eget svar på et problem, kan dette problemet løses.

All it took was a short phone call and the problem was resolved to our complete satisfaction.
Alle tok det var en kort samtale og at problemet ble løst til vår komplette tilfredshet.

Awake your problems are resolved by a person to whom you could never previously relied on.
Awake dine problemer er løst ved en person som du kunne aldri tidligere stolte på.

The development of this aircraft has been difficult, but once all the problems are resolved, the F-111 proved to be a formidable weapon
Utviklingen av dette flyet har vært vanskelig, men når alle problemene er løst, F-111 viste seg å være et formidabelt våpen

is scheduled to continue production as soon as the problems are resolved.
produksjonen skal fortsette så snart problemene er løst.