IS CAUSING THE PROBLEM in Norwegian translation

• forårsaker problemet
• er årsaken til problemet
• er årsak til problemet

Examples of using Is causing the problem in English and their translations into Norwegian

to remove the component that is causing the problem in Word.
fjerne den komponenten som forårsaker problemet i Word.

flexibility are paramount to determine which tendon/ muscle that is causing the problem.
beveglighet er ytterst viktig for å fastslå hvilken sene/muskel som er årsaken til problemet.

To determine whether an item in a Startup folder is causing the problem, you can temporarily empty the folder.
Hvis du vil finne ut om et element i en oppstartsmappe som forårsaker problemet, kan du tømme mappen midlertidig.

the last check box that you selected is causing the problem.
er det den siste avmerkingsboksen du merket av, som er årsaken til problemet.

you have found the specific add-in item that is causing the problem.
har du funnet det bestemte tillegget som forårsaker problemet.

you have determined which COM add-in is causing the problem.
har du fastslått hvilket COM-tillegg som forårsaker problemet.

It is also possible that the way that Photoshop interacts with your system is causing the problem.
Det er også mulig at måten Photoshop samhandler med systemet på forårsaker problemet.

Neurac treatment challenges the interplay between muscles and focuses on what is causing the problem- not only on the symptoms.
Neurac- behandling utfordrer muskelsamspillet og fokuserer på årsaken bak problemene- ikke bare symptomene.

It means one of your extensions is causing the problem and you should remove any unneeded extensions.
Avinstaller utvidelser og installer dem på nytt. Problemet skyldes muligens en av Chrome-utvidelsene dine.

Once you determine the specific entry that is causing the problem, you should edit the appropriate file
Når du har funnet den bestemte oppføringer som er årsaken til problemet, bør du redigere den aktuelle filen

After you determine the specific file or registry key that is causing the problem, edit the appropriate file
Når du har funnet den bestemte filen eller registernøkkelen som er årsak til problemet, redigerer du den aktuelle filen

It runs be causing the problem as error of the blue….
Det kjører forårsaker problemet som feil i det blå….

What's causing the problem?
Hva forårsaker problemet?

Sometimes it will help to tell us what's causing the problem.
Noen ganger forteller denne delen oss nøyaktig hva som forårsaker problemet.

Also, determine whether any local network issues might be causing the problem.
Også finne ut om lokale nettverksproblemer kan være årsaken til problemet.

An antenna network measurement can reveal what is causing the problems.
En måling av antennenettverket kan avsløre årsaken til problemene.

If it still doesn't work your printer preference files might be causing the problem.
Hvis det fremdeles ikke fungerer kanskje skriver innstillingen filene årsaken til problemet.

Use safe mode to check if any downloaded applications are causing the problem.
Bruk Sikkermodus til å kontrollere om problemet forårsakes av nedlastede apper.

Identify the type of fly that's causing the problem, so we can adopt the most effective fly control.
Vi kan identifisere hvilken flueart som forårsaker problemet, slik at vi kan bruke den mest effektive metoden for å bli kvitt dem.

Sometimes you know what's causing the problem and want to know how to resolve it, and sometimes it's the cause of the problem you're looking for.
Iblant vet du hva som er årsaken til problemet, men du vil vite hvordan du skal løse det. Andre ganger er det årsaken til et problem du leter etter.