IS CAUSING THE PROBLEM in Slovenian translation

• povzroča težavo
• je vzrok težave
• povzroča težave

Examples of using Is causing the problem in English and their translations into Slovenian

So far, there is no clear explanation as to what is causing the problem but some speculate that it might be connected to rooting.
Zaenkrat ni jasne razlage o tem, kaj povzroča problem, nekateri pa špekulirajo, da je lahko povezana s koreninami.

To see if one of these is causing the problem, go through the steps in the article Troubleshoot extensions, themes
Da se prepričate, ali je to res vzrok težave, sledite korakom v članku Kako rešite probleme z razširitvami,

I don't know precisely what is causing the problem, but given your history of nerve damage it's probably not correctable.
Ne vemo, kaj natančno je razlog za težave, a glede na zgodovino vaše poškodbe živčevja, verjetno ni nepopravljiva.

Women with these problems may need to see a doctor to determine what is causing the problem.
Ženske s temi težavami morda morali obiskati zdravnika, da ugotovi, kaj je vzrok za težavo.

it will improve when the medication is stopped that is causing the problem.
se bodo izboljšali po prenehanju jemanja zdravil, ki so povzročile težavo.

This allows you to check if the charger that you are using is causing the problem.
To vam omogoča, da preverite, ali problem povzroča polnilnik, ki ga uporabljate.

The best way to check if an app is causing the problem is to start the phone in Safe Mode since only the pre-installed apps are allowed to run in this mode.
Najboljši način, da preverite, ali aplikacija povzroča težavo, je, da zaženete telefon v varnem načinu, saj lahko v tem načinu delujejo samo vnaprej nameščene aplikacije.

in some cases it might not be altogether possible to narrow down what is causing the problem.
kaj morda povzroča vaše težave in v nekaterih primerih morda ne bo povsem mogoče zožilo, kaj povzroča težavo.

is something wrong with the adrenal gland, or"secondary," which means that some other mechanism or"> disease outside the adrenal gland is causing the problem.
bolezni izven nadledvične žleze, ki povzroča težave.

it is possible that you could copy over the file that is causing the problem you are trying to get rid of!
v novega je možno, da lahko prekopirate tudi datoteko, ki povzroča težavo, katere se želite znebiti!

rangers can ascertain which bear is causing the problem.
lahko parkovni nadzornik ugotovi, kateri medved povzroča težave.

All we need to know if this error shows up when all third-party apps are temporarily disabled as there is a possibility that one of them is causing the problem.
Vse, kar moramo vedeti, ali se ta napaka prikaže, ko so vse aplikacije tretjih oseb začasno onemogočene, ker obstaja možnost, da eden od njih povzroča težavo.

some of the apps you installed is causing the problem.
pomeni, da povzroča težavo ena ali nekatere nameščene aplikacije.

hardware acceleration issues to solve common Firefox problems to determine if an extension is causing the problem.
rešite probleme z razširitvami, temami in strojnim pospeševanjem, da ugotovite, če razširitev povzroča težave.

If not, then find the app that's causing the problem and uninstall it.
Če ne, poiščite aplikacijo, ki povzroča težavo, in jo odstranite.

If it doesn't, then there is an app that may be causing the problem.
Če ni, potem je morda nameščena aplikacija, ki povzroča težavo.

DELETE the email that is causing the problems.
Kliknite e-poštni račun, ki povzroča težave.

I really do not know what can be causing the problems.
Ne vem, kaj ljudem pravzaprav povzroča težave.

A service issue in Office 365 may be causing the problem.
Težavo morda povzroča težava v sistemu Office 365.

Check if the cables you are using may be causing the problem.
Da vidite če kabli, ki jih uporabljate, povzročajo težavo.