IS CAUSING THE PROBLEM in Hungarian translation

• okozza a problémát
• okozza-e a problémát
• a problémát okozó

Examples of using Is causing the problem in English and their translations into Hungarian

it is vital that you discover out what is causing the problem.
hogy megtudja, mi okozza a problémát.

software bug is causing the problem.
ha egy alkalmazás vagy szoftverhiba okozza a problémát.

find out with these, find out what is causing the problem.
hogy mi okozza a problémát.

most important step towards solving them is to understand what exactly is causing the problem.
legfontosabb lépés a megoldása az, hogy megértsük, pontosan mi is okozza a problémát.

the last check box that you selected is loading the driver or TSR that is causing the problem.
a legutoljára bepipált bejelölő négyzethez tartozó memóriarezidens program okozza a problémát.

the androgen DHT is causing the problem.
az androgén DHT okozza a problémát.

Reconnect each device one by one to identify which one is causing the problem.
Csatlakoztassa vissza az eszközöket egyesével, minden egyes alkalommal újraindítva a számítógépet, hogy beazonosítsa, melyik eszköz okozta a problémát.

I don't know precisely what is causing the problem, but given your history of nerve damage it's probably not correctable.
Nem ismerem pontosan, hogy mi okozza az Ön problémáját, de mivel előzményként idegkárosodás szerepel, valószínűleg a probléma nem állítható helyre.

you can be certain that something within your browser-configuration is causing the problem.
hogy a böngésző konfigurációjában valami problémát okoz.

your computer are different in some way and this difference is causing the problem.
hogy valamiben különbözik a kettőtök gépe, és ez a különbség okozza a problémát.

a clean boot environment, then you can determine which startup application or service is causing the problem by systemically turning them on
amíg a számítógép tiszta rendszerindítású környezetben van, meghatározhatja, melyik indító alkalmazás vagy szolgáltatás okozza a problémát azzal, hogy egymás után be-

then you can determine which startup application or service is causing the problem by systemically turning them on or off and restarting the computer.
akkor megállapíthatja, hogy egy indítási alkalmazás vagy szolgáltatás okozza-e a problémát úgy, hogy szisztematikusan leállítja vagy elindítja azokat, majd újraindítja a készüléket.

time-regression(the ability to find when the first event occurred that is causing the problem today) and corrections as well as simple exercises to restore the meridian energy flow and balance.
közé tartozik többek között az izomtesztelés, a korregresszió(hogy megtudjuk, mikor történt a problémát okozó esemény), egyszerű korrekciók az energia áramlás helyreállítására, és különböző stresszoldási technikák.

in some cases it might not be altogether possible to narrow down what is causing the problem.
bizonyos esetekben nem lehet teljesen lehetséges-hoz keskeny legyőz mi okozza a problémát.

urologist can help you find what is causing the problem, advises the National Kidney
urológus segít megtalálni, hogy mi okozza a problémát, azt tanácsolja,

if you think one of your new programs is causing the problem, do a search with your program name
hogy az egyik új programja okozza a problémát, végezzen keresést a program nevével

your system are different in some way and this difference is causing the problem.
hogy valamiben különbözik a kettőtök gépe, és ez a különbség okozza a problémát.

What's causing the problem?
Mi okozza a problémát?

I think what's causing the problem is that it's not actually a council septic tank.
Azt hiszem, az okozza a problémát, hogy ez valójában nem önkormányzati derítőakna.

If not what might be causing the problem?
Ha nem ez, akkor mi okozhatja a problémát?