IS CAUSING THIS in Hungarian translation

• okozza ezt
• okozza-e ezt
• okozta ezt

Examples of using Is causing this in English and their translations into Hungarian

In order to find out what is causing this problem, you will need to consult with professionals with experience.
De attól függően, hogy mi okozta ezt az állapotot, konzultálni kell más szakemberekkel.

it's possible that a USB dongle is causing this issue.
hogy egy USB dongle okozza ezt a problémát.

If you see an improvement then find out what app is causing this issue and uninstall it.
Ha javulást tapasztal, akkor megtudhatja, hogy az alkalmazás mi okozza ezt a problémát, és távolítsa el azt.

you don't know what exactly is causing this.
nem tudja, mi is okozza ezt.

It causes that Climax Control is on the fifth place in our ranking, and he is causing this high efficiency.
Ez okozza, hogy a Climax Control az ötödik helyen a rangsorban, ő okozza ezt a magas hatékonyság.

I thought,“There has to be an application I downloaded to my memory card that is causing this problem”.
Azt gondoltam:"Van olyan alkalmazás, amelyet letöltött a memóriakártyára, ami okozza ezt a problémát".

you have stopped whatever is causing this, I regret to say you're all redacted.
és megállították, bármi is okozza ezt, sajnálattal közlöm, hogy ki vannak rúgva.

And after just a few days, it becomes clear that whatever is causing this illness, marmite is the cure!
És mindössze néhány nap elteltével világossá válik, hogy akármi is okozza ezt a betegséget, a Marmite meggyógyítja!

If the issue still occurs even after connecting the phone to its charger then some other component is causing this problem.
Ha a probléma még akkor is fennáll, ha a telefont a töltőhöz csatlakoztatta, akkor más probléma okozza ezt a problémát.

he can run tests to see if poor blood circulation to the legs is causing this issue.
hogy ő is futni tesztek, hogy ha rossz vérkeringés a lábakban okozza ezt a problémát.

Let's be very clear about what is causing this and who the president is..
Mondjuk ki világosan, hogy mi okozza ezeket az erőszakos cselekedeteket, és hogy ki valójában ez az elnök.

What do you think is causing this rapid increase in prices and really the sky's the limit?
Ön szerint mi okozza ezt a rohamos áremelkedést és tényleg a csillagos ég a határ?

Solution: The first thing that you should do in this case is to verify if the phone software is causing this issue.
Megoldás: Az első dolog, amit ebben az esetben meg kell tennie, annak ellenőrzése, hogy a telefon szoftver okozza-e a problémát.

hopefully that will give us a clue as to what is causing this.
ez talán megmutatja nekünk, hogy mi az ok.

Solution: Since you have already tried replacing the battery which doesn't appear to fix the problem then the next thing you should do is to check if the phone software is causing this issue.
Megoldás: Mivel már megpróbálta kicserélni az akkumulátort, amely nem oldja meg a problémát, akkor a következő dolog, amit meg kell tennie, annak ellenőrzése, hogy a telefon szoftver okozza-e ezt a problémát.

the types of food that we're able to buy that is causing this epidemic.
egyáltalán mire van pénzünk, ez okozza. Ez egyfajta járvány.

But first, what's causing this problem?
De először mi okozza ezt a problémát?

What's causing this?
Mi okozza ezt?

Until we can figure out what's causing this.
Amíg ki nem derítjük, mi okozta ezt.

I have no idea what's causing this or how to fix it.
Tényleg nem tudom, mi okozza ezt, vagy hogyan lehet ezt megjavítani.