CAN BE A PROBLEM in Norwegian translation

• kan være et problem
• kan bli et problem

Examples of using Can be a problem in English and their translations into Norwegian

This can be a problem, when studies funded by industry are four times more likely to have a positive result for the sponsor's drug than independently funded trials.
Dette kan bli et problem når studier som er finansiert av legemiddelindustrien, har fire ganger større sjanse for å gi positive resultater for sponsorens legemiddel enn studier som er finansiert av uavhengige organisasjoner.

In spite of the fact that Chinese crested birds usually do not cause problems with excessive barking, however, this can be a problem if the Chinese Crested is nervous or bored.
Til tross for at den kinesiske crested vanligvis ikke føre til problemer med overdreven bjeffing, men det kan være et problem hvis den kinesiske Crested er nervøs eller kjeder seg.

It could be a problem with the somatic mainframe.
Det kan være et problem i soma-styresystemet.

He could be a problem.
Han kan bli et problem.

That could be a problem.
Det kan være et problem.

She could be a problem.
Hun kan bli et problem.

One word could be a problem,” Mr. Kotzer says.
Ett ord kan være et problem," sier Kotzer.

That could be a problem because I'm.
Det kan bli et problem for jeg kommer alltid for sent.

Now, the"internal yard" could be a problem in case of party at the bar!
Nå,"interne gårdsplass" kan være et problem i tilfelle party i baren!

That… That could be a problem because I'm… I'm, like, always late.
Det kan bli et problem for jeg kommer alltid for sent.

The screws in the femur could be a problem there, trauma to the nerve.
Skruene i lårbenet kan være et problem der, traume på nerven.

He could be a problem for us.
Han kan bli et problem.

Could be a problem if you're planning a longer stay.
Kan være et problem hvis du planlegger et lengre opphold.

他可能会成为我们的麻烦 Yeah, he could be a problem for us.
Han kan bli et problem.

There could be a problem with how Office looks for problems in files.
Det kan være et problem med hvordan Office søker etter problemer i filer.

This could be a problem.
Dette kan bli et problem.

There could be a problem with the way the footage was encoded.
Det kan være et problem med kodingen av videoen.

Oh, this could be a problem.
Det kan bli et problem.

This could be a problem with the game attempting to access PlayStation Network.
Dette kan være et problem for spillet som prøver å få tilgang til PlayStation Network.

Could be a problem.
Kan bli et problem.