CAN BE A PROBLEM in Polish translation

• może być problemem
• może być problem

Examples of using Can be a problem in English and their translations into Polish

areas where the height can be a problem.
obszarów, których wysokość może być problem.

Optically, in the compared to the small size of the cigar, This can be a problem for some.
Optycznie, w porównaniu do wielkości małe cygaro, To może być problem dla niektórych.

Communication can be a problem. I will call you when I have something to report.
Z komunikacją mogą być problemy, więc zgłoszę się ponownie gdy będę już coś miał.

Skin irritation can be a problem, too, so it's best to do a patch test 24 hours before you want to apply.
Problemem mogą być też podrażnienia skóry, dlatego najlepiej przeprowadzić test, nakładając odrobinę kremu na fragment skóry na 24 godziny przed zastosowaniem.

Noise can be a problem, too(especially during the process of cracking)
Problemem może być też hałas(zwłaszcza podczas procesu szczelinowania)

mold,& odor buildup that can be a problem in some jetted bathtub designs.
pleśni i zapachów, które mogą być problemem w niektórych projektach wannowych.

Before we go further, I will just add, that the DA100 Signature does not have ASIO drivers, what can be a problem when using the Windows XP operating system.
Zanim przejdę dalej dodam jeszcze tylko, że DA100 Signature USB 96/24 nie obsługuje sterowników ASIO, co może by problemem jeśli korzystamy np. z systemu operacyjnego Windows XP.

But what might feel just right for that middle-aged executive can be a problem for an adolescent who needs to develop face-to-face relationships.
Jednak to, co jest w sam raz dla dyrektora w średnim wieku, może być problemem dla nastolatka, który musi pracować nad bezpośrednimi relacjami.

Uh, we have avoided the trap of over-rehearsing, which can be a problem, you know, when you have only got one song.
Uniknęliśmy ryzyka przećwiczenia, co nie może być problemem, kiedy ma się tylko jedną piosenkę.

Furthermore, noise pollution is often linked to urban areas where also air quality can be a problem.
Ponadto zagrożenie hałasem często związane jest z obszarami miejskimi, gdzie problemem może być również jakość powietrza.

Size: large newsletters take long to download(this can be a problem particularly for mobile devices with download limit)
Rozmiar: duże newslettery dłużej ładują się u odbiorcy(co może być problemem zwłaszcza przy urządzeniach mobilnych z limitem pobieranych danych)

temperatures can be a problem, Many times we could still try to spray water
Temperatura może być problemem, Wiele razy możemy jeszcze spróbować spryskać wodą

If the problem persists try the card in another phone, can be a problem in central and you will need to contact a local Vodafone representative to reset the account center.
Jeśli problem będzie się powtarzał i stara kartę w innym telefonie, może być problem w centrum miasta i będzie skontaktowanie się z lokalnym przedstawicielem Vodafone ażeby centrum konta.

Plus you have to wait until hairs are long enough before you can wax them again, which can be a problem if you want to bare your legs
Ponadto przed ponownym zabiegiem woskowania trzeba odczekać, aż włoski osiągną odpowiednią długość, co może być problemem dla osób, które chcą odsłaniać nogi

transport can be a problem and then so is the range so clearly less if you live out in the country than in the city.
transport może być problem i tak jest tak wyraźnie mniejszy zakres, jeżeli mieszkasz w kraju, niż w mieście.

Pickpockets can be a problem in this area at night often employing women who run up to groups of men asking for a hug,
Kieszonkowcy mogą być problemem w tym obszarze w nocy często zatrudniają kobiety, którzy prowadzą do grupy mężczyzn z prośbą o uścisk,

what might feel just right for that middle-aged executive can be a problem for an adolescent who needs to develop face-to-face relationships.
co jest w sam raz dla dyrektora w średnim wieku, może być problemem dla nastolatka, który musi pracować nad bezpośrednimi relacjami.

Improving accuracy with a large number of receivers can be a problem for devices with small embedded processors because of the time required to solve several simultaneous,
Poprawianie dokładności poprzez zwiększenie liczby odbiorników może być problematyczne dla urządzeń z małymi procesorami wbudowanymi, ze względu na czas wymagany do

That could be a problem, sir.
To może być problem sir.

The age difference could be a problem.
Różnica wieku, może być problemem.