БУДЕ ВИРІШЕНА - переклад на Англійською

solved
вирішити
вирішувати
вирішення
розгадати
розкрити
розгадувати
розв'язати
розв'язувати
вирішуються
розв'язують
would be solved
will get resolved

Приклади вживання Буде вирішена Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Буде вирішена ця проблема- решта вирішаться самотужки.
Once this problem is solved- others will sort themselves out.
У більшості випадків ваша проблема буде вирішена протягом менш ніж 24 годин.
In many cases the issue would not be resolved in less than 24 hours.
А доля нормандського формату буде вирішена на самітах G7 і G20.
AMR has also been addressed in the G7 and G20 forums.
І тільки тоді ця проблема буде вирішена.
Only then will this problem be solved.
Якщо ви знайдете відповідь- проблема наполовину буде вирішена.
If you stay calm, half the problem is solved.
Він запевнив, що ця проблема буде вирішена в цьому році.
He said the problem had to be dealt with this year.
Ймовірно пройдуть ще багато років, перш ніж буде вирішена ця проблема.
It will probably be years before the issue is settled.
Хто відповідальний за те, що вона буде вирішена чи не вирішена?.
So who's going to determine whether it gets resolved or not?
і ваша проблема буде вирішена.
and your problem is solved.
Ми сподіваємось, що ця криза буде вирішена якнайшвидше".
We hope that this crisis will be resolved as soon as possible.".
Сподіваюся, що ця проблема буде вирішена в майбутньому.
Hope this problem can be solved in the future.
Він запевнив, що ця проблема буде вирішена в цьому році.
He said the issue would be resolved within this year.
Просто використовуйте інші зони, і проблема буде вирішена.
Sort those areas out and the problem is solved.
Після 2022 року ця проблема буде вирішена.
By January of 2022, we will have solved this problem.
а проблема буде вирішена.
problem resolved.
Глава відомства заявила, що проблема буде вирішена в найближчі тижні.
The home said the issue would be resolved in the coming weeks.
Таємниця мілезіанців, мабуть, ніколи не буде вирішена.
The mystery of the Milesians will never be solved.
Якщо якась з них не виконувалася проблема буде вирішена.
If none of these institutions exist anymore then the problem is solved.
Чому вона зараз буде вирішена?
Why should it be solved now?
І думаю: ну одна проблема в житті в мене точно буде вирішена.
I would like just this ONE thing in my life to be resolved smoothly.
Результати: 210, Час: 0.0393

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська