WILL BE DECIDED - переклад на Українською

• буде вирішуватися
• вирішиться
• буде вирішено
• буде вирішувати
• вирішуватиметься
• буде визначена
• буде прийнято рішення
• буде визначатися
• буде визначати
• будуть визначені

Приклади вживання Will be decided Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will be decided with you.
Це рішення буде обговорено з Вами.

The exact location will be decided in the new year.
Точне місце будівництва буде вибрано в наступному році.

Also discuss how the name will be decided.
Також треба буде вирішити, якою буде назва.

The winning song will be decided later.
Конкурсну пісню буде обрано пізніше.

It's an issue that will be decided at political level.”.
Це питання вирішать на політичному рівні".

An exact date for the referendum will be decided after it is debated in the Irish parliament.
Точна дата референдуму буде вирішена після обговорення в парламенті Ірландії.

The winner will be decided on Oct. 30 by 3 p.m.
Переможця буде визначено 30 вересня о 15:00.

This will be decided with you.
Це рішення буде оговорено з Вами.

Please complete your matches by then or they will be decided for you.
Вирішіть свої проблеми до цього терміну, інакше ми вирішимо їх за вас.

It stressed that the future of Syria will be decided by the Syrian people.
Вони знову підкреслили, що майбутнє Сирії визначить сам сирійський народ.

And for how long will be decided by the Constitutional Court of Ukraine.
А чи надовго- вирішить Конституційний суд України.

What to do after that will be decided later.
Що з ним робити вирішують пізніше.

I wonder what will be decided.
Цікаво, якими будуть рішення.

Eventually, Russia's destiny will be decided by Russians.
Зрештою, долю Росії вирішуватимуть росіяни.

This season's winner will be decided in May.
Переможця цього сезону визначать у жовтні.

Presumably by the end of 2019, the fate of this type of assistance will be decided.
Приблизно до кінця 2019 року доля цього виду допомоги буде вирішена.

What will be the format the Day of Specialty will be decided by students!
Яким буде наступний формат Дня спеціальності вирішать студенти!

Admission of graduates from similar fields will be decided by the Institute Board upon the recommendation of the Department.
Прийом випускників аналогічних областях буде вирішуватися Радою Інституту за рекомендацією Департаменту.

He does not know what he will do, it will be decided in the last moment when the woman is within a shot distance.
Він сам не знає, як вчинить,- це вирішиться в останню мить, коли жінка виявиться на відстані пострілу.

In any case, Gladkovsky's fate will be decided after the elections, because it is impossible to conduct an investigation
В будь-якому разі доля друга президента буде вирішуватися вже після виборів, адже за два місяці провести розслідування