ВИСЛОВЛЮЄ СВОЮ - переклад на Англійською

• expresses its
• voices its

Приклади вживання Висловлює свою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона завжди відкрито висловлює свою любов і прихильність всім:
She always openly expresses her love and affection to everyone:

Банк висловлює свою подяку за якісну
The Bank wishes to express its thanks for the high-quality

Європейський парламент висловлює свою солідарність з ним і його справою.
the European Parliament is expressing its solidarity with him and his cause.

Рецензент висловлює свою думку щодо наукової статті
A reviewer must express his opinion in relation to the scientific article

На прохання Договірної Держави висловлює свою думку з будь-якого питання, що стосується застосування Конвенції;
At the request of a Contracting State, express an opinion on any question concerning the application of the Convention;

Замість цього, він висловлює свою подяку за все хороше, що було зроблено для нього і через нього.
Instead, he expressed his gratitude for the good things that had been done for him and through him.

УГСПЛ висловлює свою стурбованість тими наслідками, до яких призведе прийняття такого законопроекту.
UHHRU expresses concern over the consequences that the adoption of such a draft law would bring.

Користувач висловлює свою згоду з даними Правилами.
the user expresses his agreement to these rules.

Крім того, вона відома своєю індивідуальністю і тим, як вона висловлює свою незгоду в певних ситуаціях.
She is also known for her personality and the way she expresses her disagreement in certain situations.

Користувач висловлює свою згоду з цією Політикою.
the User expresses his consent with the present Policy.

Все, що підвладне йому- це обійми, за допомогою яких він висловлює свою підтримку, любов і прийняття.
Everything the listener can do is embracing… by means of which they express their support, love and consent.

Будучи водяним знаком, Рак найбільш тонко з усіх кардинальних знаків висловлює свою незалежність і амбіційність.
As a Water sign, Cancer is the most subtle of the Cardinal signs when expressing his independence and ambition.

описує різні варіанти сучасних шкіл і висловлює свою позицію щодо суперечливих питань.
describes different versions of modern schools and expresses his position on the controversial issues.

Також міністр висловив стурбованість системними переслідуваннями національних меншин у Криму та тих, хто висловлює свою опозицію проти незаконної анексії.
In addition, the Minister expressed concern over the systematic persecution of national minorities in Crimea and those who Express their opposition against the illegal annexation.

ще раз висловлює свою підтримку на шляху до майбутніх досягнень.
once again expresses her support on the way to future achievements.

приватне підприємство«ЮАР» висловлює свою шану Вам і вашій організації.
The private enterprise"UAR" is expressing our respect for you and your organization.

з яким він регулярно висловлює свою особисту відданість.
who he regularly expresses his personal devotion to.

Там немає"реклама", як ви висловилися, він просто висловлює свою сертифікований рівень.
There is no“hype” as you put it, he simply states his certificated level.

Постійний представник Вселенського Патріархату у Всесвітній Раді Церков, висловлює свою власну точку зору щодо надання автокефалії в Україні.
Permanent Representative of the Ecumenical Patriarchate to the World Council of Churches gives his own point of view on the issue of autocephaly in Ukraine.

хто бореться і висловлює свою позицію.
who struggles and expresses their civic stance.