ВИТРАТИЛИ НА - переклад на Англійською

• spent on
• spend on
• expended in
• was used for

Приклади вживання Витратили на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окрім того, мільйон євро витратили на надання психосоціальної підтримки дітей
Furthermore, 1 million euro was used for psychosocial support for the children

лідери країн G7 під час саміту в Канаді 25% часу витратили на обговорення Росії.
trump said that the G7 leaders during a summit in Canada, 25% of the time spent on the discussion of Russian Federation.

творці картини витратили на маркетинг.
the film-makers spent on marketing.

Скільки часу ви витратили на перегляд певних областей веб-сайту
How long you spend on certain areas of a website

починаючи з 31 травня 2018 року, витратили на політичну рекламу в Google більш ніж 500 доларів.
since may 31, 2018, spent on political advertising in Google more than$ 500.

це можливо нагоді вам для підрахунку часу який ви витратили на якусь завдання або проект.
it may be useful to you to count the time you spend on any task or project.

шість трильйонів доларів витратили на авантюри на Середньому Сході.
the six trillion dollars spent on adventures in the middle East.

Ми зібрали кращі безкоштовні повнометражні мультфільми в хорошій якості в одному місці, щоб зберегти Ваш дорогоцінний час, який би Ви витратили на пошуки.
We have collected the best free full-length animated cartoons in good quality in one place to keep your precious time whatever you spend on searches.

скільки часу ви витратили на проходження тесту.
just pointing out how much time you spent on the test.

Оригінальними препаратами називаються ті, які були випущені вперше одною з фармацевтичних компаній, які витратили на його розробку певні ресурси.
Original drugs are those that have been released for the first time one of the pharmaceutical companies spend on its development of some resources.

Погляньте на історію ваших покупок в Amazon, щоб дізнатися, скільки ви витратили на доставку за останній рік.
Take a look at your shopping history at Amazon to find out how much you spent on shipping in the last year.

Якщо ви знаєте, що вона не проти тієї суми, яку ви витратили на автомобіль, що не згадуйте це в розмові.
If you know that she sorely objects to the amount of money you spend on your car, do not bring it up in conversation.

скільки часу ви витратили на сайт і які сторінки ви відвідали.
how long you spent on the web site and which pages you visited.

Навіть краще: збирайте все, що ви б витратили на куріння щодня,
Even better: take whatever you would have spent on smoking each day,

Не має значення, скільки ви витратили на страхування різних аспектів вашого бізнесу;
It doesn't matter how much you have spent on insuring various aspects of your business;

У 2013 році жителі України витратили на подорожі за кордон на 15% більше, ніж у 2012-му.
In 2013, residents spent for travel abroad by 15% more than in 2012.

У 2013 році жителі країни витратили на подорожі за кордон на 15% більше, ніж в 2012-му.
In 2013, residents spent for travel abroad by 15% more than in 2012.

Ще 44, 3 мільйона доларів російські військові витратили на запуск крилатих ракет морського
Another 2.8 billion rubles, the Russian military has spent on the start-up of cruise missiles of sea

Навіть краще: збирайте все, що ви б витратили на куріння щодня,
Even better, take whatever you would have spent on junk food each day,

Більшу частину цих коштів витратили на будівництво, ремонтні роботи, нафтопродукти та ліки.
The most money was spent on construction, repairs, medicines, and petroleum products.