ВИТРАЧАТИ БІЛЬШЕ ЧАСУ - переклад на Англійською

• spend more time
• spending more time
• to devote more time
• to waste any more time

Приклади вживання Витрачати більше часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

яке точно не заохочує людей витрачати більше часу на відкритому повітрі". сказав він.
which doesn't exactly encourage people to spend more time outdoors,” he said.

дозволяючи лікарям витрачати більше часу на військових пацієнтів, сказав Салліван.
allowing doctors to spend more time with military patients, he said.

Конгресмен Джон Льюїс повинен витрачати більше часу на те, щоб допомагати своєму округу,
Congressman John Lewis should spend more time on fixing and helping his district,

Вважають, що замість них працівники будуть витрачати більше часу на платформи спільної роботи,
Seven in ten(70%) believe workers will spend more time on collaboration platforms in the future,

єдиний спосіб перетворити ці цінних перших відвідувачів під час та і на довгий термін, це негайно звернути їх увагу та змусити їх витрачати більше часу на перегляд сайту.
the only way to change these first-time visitors to long-term customers is to instantly capture their attention and compel them to devote more time browsing the website.

Вважають, що замість них працівники будуть витрачати більше часу на платформи спільної роботи,
To replace them, 70 percent believe that workers will spend more time on collaboration platforms,

Однак, якщо ви плануєте витрачати більше часу у Франції, вам необхідно перевірити французький сайт посольства
However, if you plan on spending more time in France, you will need to check out the French Embassy website

діяльність, лише припинивши робити певні речі й почавши витрачати більше часу на нову діяльність, якої насправді потребуєте у своєму житті.
activities only to the degree that you stop doing some things and start spending more time on the few activities that can really make a difference in your life.

Пол Райан має витрачати більше часу на збалансування бюджету,
Paul Ryan should spend more time on balancing the budget,

студенти повинні витрачати більше часу на освоєння мови
since students must spend more time mastering the language

змушене витрачати більше часу та ресурсів для того, щоб отримати послуги в населеному пункті, в якому вони зареєстровані.
have to spend more time and resources to obtain services in the settlement where they are registered.

Після моїх довгих проповідей про те, що ви повинні витрачати більше часу на те й більше часу на це,
After preaching about how you should spend more time doing this and more time doing that,

Конгресмен Джон Льюїс повинен витрачати більше часу на те, щоб допомагати своєму округу,
Congressman John Lewis should spend more time on fixing and helping his district,

Конгресмен Джон Льюїс має витрачати більше часу на ремонт і допомогу його округові,
Congressman John Lewis should spend more time on fixing and helping his district,

існуючі розробники можуть витрачати більше часу, зосередивши увагу на унікальних проблемах, які вони намагаються вирішити.
existing developers can spend more time focusing on the unique problems they're trying the solve.

які полегшують життя сучасної жінки і дозволяють їй витрачати більше часу на себе.
make life easier for the modern woman, allowing her to spend more time on herself.

Саме тоді його син розпочав свою роботу через гру, що він вирішив, що йому доведеться залишити все це керівництво, щоб витрачати більше часу на допомогу йому.
It was when his son began working his way through the game that he decided he would have to leave all that management behind to spend more time helping guide him.

дозволяючи їй витрачати більше часу на себе.
allowing her to spend more time on herself.

єдиний спосіб перетворити ці цінних перших відвідувачів під час та і на довгий термін, це негайно звернути їх увагу та змусити їх витрачати більше часу на перегляд сайту.
the only way to convert those valuable first-time visitors into long-term repeat customers is to immediately grab their attention and compel them to spend more time browsing the site.

По-третє, критики помітити, як існування внутрішніх обмежень в парі демократичних держав може дозволити демократичної діаду витрачати більше часу на пошук мирного врегулювання конфлікту, ніж діади з одним
Third, the critics overlook how the existence of domestic constraints in a pair of democratic states can enable a democratic dyad to spend more time seeking a peaceful settlement of a conflict than a dyad with one