ЗАЙНЯТИ БІЛЬШЕ ЧАСУ - переклад на Англійською

• take longer
• take more time

Приклади вживання Зайняти більше часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

дорослі можуть зайняти більше часу.
adults may take longer.

Коли ви старієте, ерекції можуть зайняти більше часу, і це, можливо, не таке тверде.
As you get older erections might take a lot of time to develop or it may not be firm.

це може зайняти більше часу.
we may take longer than this.

Невеликі планети, розташовані далеко від приймаючої їх зірок, могли б зайняти більше часу, щоб завершити одну повну орбіту.
Cooler planets that lie further away from their stars take much longer to complete an orbit.

хоча це може зайняти більше часу після відкритої операції.
although it may take longer after open surgery.

Процес очищення артерій від відкладень холестерину може зайняти більше часу, ніж вам хотілося б,
The process of cleaning the arteries by cholesterol deposits may take more time than you would like,

хоча це може зайняти більше часу після відкритої операції.
although it may take longer after open surgery.

це правда, хоча важливо пам'ятати, що виправлення помилок, які можуть з'являтися в одному з додатків, може зайняти більше часу та ресурсів.
it's essential to remember that fixing some bugs that may appear in one of the apps can take more time and resources.

що це може зайняти більше часу, щоб бути успішним на іспит з водіння.
assume that it may take longer to be successful in the driving test.

Суд далі зазначає, що виконання рішення суду, що містить вимогу негрошової природи, може зайняти більше часу, ніж у справі щодо виплати грошових коштів, присуджених рішенням суду.
It further notes that the enforcement of a judgment incorporating a ruling of a non-pecuniary nature may take more time than is the case for payment of money awarded under a court judgment.

Це може зайняти більше часу, але, вірогідно, буде необхідно укласти угоду з Мадуро, яка забезпечить йому
It may take more time, and it may require cutting a deal with Mr. Maduro that would grant him

Це зайняло більше часу, ніж планувалось- майже добу.
It took much longer than we expected- nearly 4 hours.

відділення зайняло більше часу.
the separation took longer.

Згідно з деякими коментарями Джона Кармак, розробка зайняла більше часу, ніж очікувалося.
According to John Carmack, the development took longer than expected.

У когось це зайняло більше часу.
For some it took more time.

Але вдома ремонт Джеррі зайняв більше часу.
But repairing Gerry's house took longer.

Будівництво Храму Святого Сімейства в Барселоні зайняло більше часу, ніж будівництво Пірамід(розпочато в 1882-му році
The Sagrada Familia church in Barcelona is taking longer to build than the pyramids(it was started in 1882

Те, що зайняло більше часу, був Вивантаження інші Youtube… in все добре!! Uita.
What took longer was uploaded on Youtube… 's all well and good otherwise! Uita.

так як запис DVD Lords of Depravity Part I зайняла більше часу, ніж було розраховано.
because the DVD"Lords of Depravity" took more time to compose than initially thought.

нижче, проте менший виробник процесорів зайняв більше часу, щоб доставити певні виправлення, ніж Intel.
the smaller CPU manufacturer has taken more time to deliver certain fixes than Intel has..