Приклади вживання Якомога більше часу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
розвиваючі заходи й намагаються якомога більше часу проводити всією родиною.
tries to spend as much time as possible with her family.він прийняв рішення залишити бейсбольну команду, щоб якомога більше часу приділяти футбольних тренувань.
he decided to leave the baseball team to spend as much time as possible on football training.Вид на Арль з ірисами на передньому плані- Вінсент Ван Гог Спокійне провінційне життя Арля дозволяла Ван Гогу якомога більше часу приділяти живопису.
View of Arles with irises in the foreground by Vincent Van Gogh The quiet provincial life of Arles allowed Van Gogh to devote as much time as possible to painting.Спокійне провінційне життя Арля дозволяла Ван Гогу якомога більше часу приділяти живопису.
The quiet provincial life of Arles allowed Van Gogh to devote as much time as possible to painting.Одні заклади розраховані на те, щоб людина провів в них якомога більше часу і залишив, відповідно, більше грошей.
Some establishments designed to ensure that people held in them as much time as possible and left, respectively, more money.Для зниження вартості квитків їм важливо, щоб літак якомога більше часу проводив у повітрі і заробляв гроші.
To reduce the cost of tickets it is important for them that the aircraft spend as much time as possible in the air and earn money.У зв'язку з низкою православних подій в цей період слід якомога більше часу проводити в храмах за молитвами.
In connection with the succession of Orthodox events in this period, one should spend as much time as possible in the churches in prayers.Передвиборча кампанія була продовжена, аДуглас-Г'юм підтримав цю ідею, щоб дати собі якомога більше часу для покращення перспектив своєї партії.
The pre-election campaign was prolonged, У них виникає бажання знаходитись разом якомога більше часу,- це дійсно спаяний, здоровий колектив.
They have desire to be together as much as possible time, is really amicable, healthy group.Має чудову сім'ю, з якою намагається проводити якомога більше часу.
She has a wonderful, loving family who she tries to spend as much time with as possible.тому всіляко підтримуємо ініціативу якомога більше часу проводити зі своїми близькими,
therefore strongly support the initiative to spend as much time as possible with our loved ones,проводити якомога більше часу з рідними і близькими людьми,
to spend as much time as possible with family and friends,в гарячій ванні треба тримати ноги недовго, і якомога більше часу провести в холодній.
хронічні хвороби витратити якомога більше часу на пляжі або в горах,
chronic disease to spend as much time as possible at the beach or in the mountains,Одна з найбільших критик Facebook за останні 18 місяців полягає в тому, що контент, який ми бачимо в новинній стрічці, занадто керований одержимістю Facebook переконувати людей витрачати якомога більше часу на своїй платформі.
One of the big criticisms of Facebook in the past 18 months is that the content we see in the newsfeed is driven too створення умов для того, щоб батьки могли провести з дитиною якомога більше часу, і щоб цей час було максимально корисно і для батьків і для дітей.
create conditions to ensure that parents can spend with your child as much time as possible, and that this Проведіть зараз якомога більше часу з нею.
Spend much time as possible with her.Нехай якомога більше часу проводять на вулиці.
Spend much time as possible on the street.Ми намагаємося приділяти проекту якомога більше часу.
We try to spend as much time as possible on the project.Намагався проводити з ними якомога більше часу.
So I spent as much time as possible with them.
