ВИТРАЧАЮТЬ ГРОШІ - переклад на Англійською

• spend money
• wastes money
• spending money
• spent funds

Приклади вживання Витрачають гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заводять поганих друзів, витрачають гроші на шкідливі звички, інвестують в усе, крім того, що їм дійсно потрібно.
They get involved with bad friends, spend money on addictions, and invest in everything except what they really need.

величезні дев'ять мільйонів американців витрачають гроші на своїх доманіх улюбленців.
a whopping nine million Americans spend money on their pets.

У всі часи філософи міркували про те, як люди витрачають гроші, чи задовольняють тим самим свої потреби.
At all times, philosophers pondered how people spend money and whether they thereby satisfy their needs.

Занадто багато людей потрапляють в схеми консолідації студентських кредитів, і просто витрачають гроші, які могли б бути витрачені на їх борг студента.
Too many people are getting caught up in student loan consolidation scams, and just wasting money that could have been spent on their student loan debt.

Але в деяких випадках люди витрачають гроші тільки на те, щоб поставити під загрозу власне здоров'я.
In some cases, people may be spending money only to put their health at risk.

У компанії неодноразово заявляли, що витрачають гроші на обслуговування податкового боргу(штрафи та пені,
The company has repeatedly stated that they spend money on servicing tax debt(constantly increasing fines

Всі люди схожі, витрачають гроші на інших, намагаються гарно до них ставитися.
Human universal-- so you spend money on other people, you're being nice to them.

Єдине джерело інформації, який дозволяє зрозуміти, як витрачають гроші на утримання президента-«Вісник державних закупівель».
The only source of information which makes it possible to gauge how money is spent on the President's upkeep is the Public Procurement Herald.

Добре керовані фірми витрачають гроші тільки тоді, коли очікують віддачі від своїх інвестицій
Well-run corporations spend cash only if they can expect to earn more money from their investment,

багато телефонів вже витрачають гроші на дві камери.
since many phones already spend the money for two cameras.

Решта портів не використовуються, не здійснюють господарської діяльності, але витрачають гроші на фонд оплати праці, забезпечення заходів щодо безпеки.
The remaining ports are not being used, do not conduct economic activities, but do spend money on the payroll and the security measures.

Компанія Knight Frank розповідає в звіті, як витрачають гроші найбагатші люди світу.
Knight Frank says in a report, how to spend money to the richest people in the world.

Вони інвестують та витрачають гроші(або утримуються від інвестування
They invest and spend money(or withhold from investing

Припустимо, одним дозволимо робити, що вони зазвичай роблять, і нехай витрачають гроші на себе, а інші будуть віддавати свої гроші. Ми заміряємо рівень щастя і поглянемо,
So let's have some people do what they usually do and spend money on themselves, and let's make some people give money away,

Іноді один з членів подружньої пари використовується для мають все, що вони хочуть, і витрачають гроші весь час, в той час як інший член дуже скромно з їх грошима..
Sometimes one of the members of the couple is used to having everything that they want, and spending money all of the time, while the other member is very frugal with their money..

У той час як сьогодні багато жінок витрачають гроші, щоб підкреслити свої вії,
While today many women spend money to accentuate their eyelashes,

Одні витрачають гроші, ставлять телевишки,
Some spend money, build television towers,

що люди, які витрачають гроші для заощадження часу, зазвичай почуваються щасливішими за інших.
found that people who spend money to save time tend to be happier than those who don't.

Сума грошових коштів, що використовуються також буде відображати на ваш щомісячний рахунок, отже, це дуже зручно для людей, які хочуть, щоб відстежувати, як вони витрачають гроші.
The amount of money used will also reflect on your monthly bill hence it's very convenient for people who want to keep track of how they spend money.

гравці займають гроші, які вони не можуть легко погасити, і вони витрачають гроші на азартні ігри, які повинні бути витрачені на особисті
gamblers borrow money which they cannot easily pay back and they spend money on gambling which should be spent on personal