ВИХОДИТЬ ДУЖЕ - переклад на Англійською

• turns out very
• turns out to be very
• comes out very
• goes very
• is obtained very

Приклади вживання Виходить дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таке варення в будь-якому випадку виходить дуже красивим і апетитним- янтарно-помаранчевим,
Such jam in any case turns out very beautiful and appetizing- amber-orange,

Метелик за запропонованою Джеремі схемою виходить дуже реалістичною, а ще симпатичною і ніжною.
The butterfly according to the scheme proposed by Jeremy turns out to be very realistic, but still cute and gentle.

Такий сир виходить дуже схожим на смак знаменитої«Віоли»,«Бурштину».
This cheese is obtained very similar to the taste of the famous"Viola","Amber".

Блюдо виходить дуже ситним і неймовірно апетитним,
The dish turns out very satisfying and incredibly appetizing,

З цією швидкістю, 91% особистості, які використовують НАСА Trader проект для торгівлі виходить дуже задоволений щасливим і успішним.
With this rate, 94% of the individual who use NASA Trader Project for trading comes out very satisfied happy and successful.

Сам лікер виходить дуже ароматним, в його оригінальному смаку об'єднуються солодкість і терпкість.
The liqueur itself turns out to be very fragrant, its original taste combines sweetness and astringency.

Зерно виходить дуже якісним, білка в ньому міститься від 12 до 13%, а клітковини- від 28 до 33%.
Grain is obtained very high quality, it contains protein from 12 to 13%, and fiber- from 28 to 33%.

за яким сало виходить дуже м'яким і ароматним.
according to which lard comes out very soft and aromatic.

бекону і потрухів, воно виходить дуже апетитним і соковитим.
bacon and giblets, it turns out very appetizing and juicy.

страва виходить дуже смачним і ситним.
the dish turns out to be very tasty and satisfying.

все одно в цілому картина виходить дуже строката.
nevertheless the entire picture comes out very colorful.

Крім того, суп виходить дуже ситний.
Besides, soup turns out very hearty.

Дуже добре підходить для цього суп-пюре з цвітної капусти, який виходить дуже ніжним і смачним.
Excellent for this soup puree from cauliflower, which turns out to be very delicate and delicious.

Пропоную вам спробувати це поєднання в смузі- при мінімальній кількості добавок цей напій-десерт виходить дуже і дуже смачним.
I suggest you try this combination in a smoothie- a minimum amount of additives that drink-dessert turns out very, very tasty.

потім все це відбувається, і це виходить дуже противно і недобре.
then it all builds up and it comes out very nasty and unkind.

інакше освітлення виходить дуже жорстким.
otherwise the lighting turns out to be very hard.

блюдо готується швидко і виходить дуже ніжним.
as the dish is cooked quickly and turns out very tender.

Фото, представлені в цій статті, наочно демонструють, що страва виходить дуже красивим.
The photos presented in this article clearly demonstrate that the food turns out to be very beautiful.

у результаті чого продукт виходить дуже жирним.
than on a third therefore the product turns out very fat.

але за підсумком виходить дуже стильний і неординарний дизайн приміщення.
but on the result obtained is very stylish and unusual design of the room.