ВИЧЕРПНА - переклад на Англійською

• exhaustive
• comprehensive
• full
• complete

Приклади вживання Вичерпна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому вичерпна і достовірна інформація
Therefore, comprehensive and reliable information,

Спочатку ваше власне есе не позиціонується як визначальна або вичерпна трактування даного предмета.
Initially, your own essay is not positioned as a defining or exhaustive interpretation of this subject.

Головним предметом уваги у ході здійснення моніторингу є зовнішньоекономічні операції платників податків, вичерпна інформація про які є у митних органів.
The main topic of attention during monitoring are the foreign transactions of taxpayers, comprehensive information about which is available from the customs authorities.

де дається вичерпна інформація про товар.
where you can find exhaustive information about the product.

Спочатку ваше власне есе не позиціонується як визначальна або вичерпна трактування даного предмета.
Originally your own essay is not placed as a defining or exhaustive treatment of the subject.

перевірочні дані та вичерпна база знань.
benchmarks, and a comprehensive knowledge base.

Спочатку ваше власне есе не позиціонується як визначальна або вичерпна трактування даного предмета.
Initially your own essay is not positioned as a defining or exhaustive treatment of the subject.

Вичерпна історія життя музиканта,
The definitive life story of the musician,

В кожній з 1018 клітин живого організму є повна і вичерпна інформація про все тіло- повний геном;
In every from 1018 cells of living organism there is total and exhausted information about whole body- total genome;

Вичерпна інформація про набуття громадянства України викладена в законі«Про громадянство України»,
Exhaustive information on the acquisition of Ukrainian citizenship is set out in the Law"On Citizenship of Ukraine",

надається вичерпна інформація про інфекційні захворювання,
also provides comprehensive information about infectious diseases,

Вичерпна форма аналізу мережевого трафіку, в якій інтернет-трафік аналізується всіх семи шарах OSI ISO, і найголовніше, на прикладному рівні.[1].
An exhaustive form of network traffic inspection in which Internet traffic is examined across all the seven OSI ISO layers, and most importantly, the application layer.[1].

особливо"Вичерпна японська граматика"(広日本文典 Kō Nihon Bunten)
especially A Comprehensive Japanese Grammar(広日本文典,

регіональному відомстві є реєстр товарних знаків, у якому знаходиться вичерпна інформація про заявки на всі реєстрації
regional office maintains a Register of Trademarks containing full application information on all registrations

на таких сайтах розміщується вичерпна інформація про бренд,
on such sites takes places the exhaustive information on a brand,

Висококваліфікована і вичерпна юридична консультація може бути надана з будь-якого питання Клієнта з будь-якої галузі права,
Highly qualified and comprehensive legal advice can be provided on any customer's question of any branch of law,

що існує вичерпна та достатня відповідь».
an answer both full and satisfying.

правова процесуальна схема, яка б гарантувала, що вагітній жінці буде надана відповідна, вичерпна та надійна інформація про здоров'я плоду.
procedural framework to guarantee that relevant, full and reliable information on the foetus' health be made available to pregnant women.

до моменту його затримання вже була зібрана вичерпна доказова база,
as to the time of his arrest had already been collected comprehensive evidence base,

що існує вичерпна та достатня відповідь».
an answer both full and satisfying.